企业经济
企業經濟
기업경제
Enterprise Economy
2014年
4期
116~119
,共null页
广东装备制造业 能源消耗 低碳 科技智能 外贸竞争力
廣東裝備製造業 能源消耗 低碳 科技智能 外貿競爭力
엄동장비제조업 능원소모 저탄 과기지능 외무경쟁력
equipment manufacturing industry in Guangdong; energy consumption; low carbonization; scientific and technological in-telligence; foreign trade competitiveness
近年来，广东装备制造业发展取得了巨大成就，目前正在为实现可持续发展寻求新的发展方向和思路。本文指出广东装备制造业仍未摆脱以能源高消耗、环境高成本、外资高依赖为竞争特点的粗放型发展模式，剖析了其存在着技术创新能力不足，竞争模式单一等问题，从走低碳化之路、发展高端智能化产业、完善竞争机制等方面提出了发展广东装备制造业的对策建议。
近年來，廣東裝備製造業髮展取得瞭巨大成就，目前正在為實現可持續髮展尋求新的髮展方嚮和思路。本文指齣廣東裝備製造業仍未襬脫以能源高消耗、環境高成本、外資高依賴為競爭特點的粗放型髮展模式，剖析瞭其存在著技術創新能力不足，競爭模式單一等問題，從走低碳化之路、髮展高耑智能化產業、完善競爭機製等方麵提齣瞭髮展廣東裝備製造業的對策建議。
근년래，엄동장비제조업발전취득료거대성취，목전정재위실현가지속발전심구신적발전방향화사로。본문지출엄동장비제조업잉미파탈이능원고소모、배경고성본、외자고의뢰위경쟁특점적조방형발전모식，부석료기존재착기술창신능력불족，경쟁모식단일등문제，종주저탄화지로、발전고단지능화산업、완선경쟁궤제등방면제출료발전엄동장비제조업적대책건의。
The development of equipment manufacturing industry in Guangdong has made great achievements in recent years. This paper analyzes an extensive development pattern characterized by high energy consumption, high environmental costs and high foreign dependence of the equipment manufacturing industry in Guangdong, points out the problems of insufficient innovative ability and simplex competitive pattern, and puts forward the countermeasures and suggestions of implementing low car- bonization, developing high - tech intelligent industry and perfecting the competitive mechanism for the development of the equipment manufacturing industry in Guangdong.
