CAJ | 학술논문

文化研究在现实生活中发挥着越来越明显的作用。借助“区域研究”这一概念，加入“软实力”这个内涵，对它进行重新编码，可以在文化研究的视域下建立起新型区域研究的理论框架。区域研究作为新兴学科，在冷战时期美国全球战略中发挥了重要作用。在中国现代学术史上，存在着两条区域研究的路线：面向国际的区域研究和面向国内的区域研究。前者接近美国式的区域研究范式，后者则属于中国自身的现实要求创设。如果把美国范式区域研究归类于人类学意义上的战略智库，把中国民国学术到改革开放以来的区域研究归属于“政治＋经济”意义上规划，那么，面向“软实力”的区域研究，则更具有当代文化发展价值。应建构一套包括社会发展和文化影响力评价体系，涵盖诸如产业结构、品牌、历史资源、文化资源、文学艺术、若干领域的影响力评价，建立一套“软实力”指标体系，达到对各区域的社会发展和文化软实力予以量化表述的目的。
문화연구재현실생활중발휘착월래월명현적작용。차조“구역연구”저일개념，가입“연실력”저개내함，대타진행중신편마，가이재문화연구적시역하건립기신형구역연구적이론광가。구역연구작위신흥학과，재랭전시기미국전구전략중발휘료중요작용。재중국현대학술사상，존재착량조구역연구적로선：면향국제적구역연구화면향국내적구역연구。전자접근미국식적구역연구범식，후자칙속우중국자신적현실요구창설。여과파미국범식구역연구귀류우인류학의의상적전략지고，파중국민국학술도개혁개방이래적구역연구귀속우“정치＋경제”의의상규화，나요，면향“연실력”적구역연구，칙경구유당대문화발전개치。응건구일투포괄사회발전화문화영향력평개체계，함개제여산업결구、품패、역사자원、문화자원、문학예술、약간영역적영향력평개，건립일투“연실력”지표체계，체도대각구역적사회발전화문화연실력여이양화표술적목적。