兰州学刊
蘭州學刊
란주학간
2014年
1期
57~62
,共null页
明清 宫词 西洋文化
明清 宮詞 西洋文化
명청 궁사 서양문화
宫廷轶事向来秘而不宣,作为集中记载宫廷人事风物的宫词成为外界、后世窥视、了解宫廷的极好窗口.通过整理、挖掘和阐释明清宫词中的西洋元素,对于彼时上层社会对西洋艺术、西式生活、西洋科技的接受程度,以及欧风东渐过程中,西洋文化与传统文化在宫廷内的冲突与融合问题都会有一个相应的认知与评价.
宮廷軼事嚮來祕而不宣,作為集中記載宮廷人事風物的宮詞成為外界、後世窺視、瞭解宮廷的極好窗口.通過整理、挖掘和闡釋明清宮詞中的西洋元素,對于彼時上層社會對西洋藝術、西式生活、西洋科技的接受程度,以及歐風東漸過程中,西洋文化與傳統文化在宮廷內的遲突與融閤問題都會有一箇相應的認知與評價.
궁정질사향래비이불선,작위집중기재궁정인사풍물적궁사성위외계、후세규시、료해궁정적겁호창구.통과정리、알굴화천석명청궁사중적서양원소,대우피시상층사회대서양예술、서식생활、서양과기적접수정도,이급구풍동점과정중,서양문화여전통문화재궁정내적충돌여융합문제도회유일개상응적인지여평개.