浙江档案
浙江檔案
절강당안
Zhejiang Archives
2014年
2期
44~45
,共null页
孙迈华(口述) 洪波(整理) 陆冲(整理)
孫邁華(口述) 洪波(整理) 陸遲(整理)
손매화(구술) 홍파(정리) 륙충(정리)
人生 青瓷 1954年 学习工作 陶瓷设计 七十年代 龙泉 瓷器
人生 青瓷 1954年 學習工作 陶瓷設計 七十年代 龍泉 瓷器
인생 청자 1954년 학습공작 도자설계 칠십년대 룡천 자기
我叫孙迈华,1954年1月出生在龙泉。龙泉烧制瓷器很有名,而且历史悠久,我祖辈都是烧制瓷器的师傅。我继承祖业,18岁就进入国营龙泉瓷厂当学徒,这一做就是好几十年。我在成型、烧窑、机修及陶瓷设计等多个岗位上学习工作过,说实话,当时我也不想做这个,因为我从小看到家里人和乡亲们做瓷器非常辛苦,也没挣到多少钱。但由于我家庭成份不好,当时能进厂找到一份养家糊口的工作已相当不容易了,何况当时的龙泉瓷厂还是国营大厂,上世纪七十年代的时候有好几家分厂、有1000多名工人,对此我还是很满足的。
我叫孫邁華,1954年1月齣生在龍泉。龍泉燒製瓷器很有名,而且歷史悠久,我祖輩都是燒製瓷器的師傅。我繼承祖業,18歲就進入國營龍泉瓷廠噹學徒,這一做就是好幾十年。我在成型、燒窯、機脩及陶瓷設計等多箇崗位上學習工作過,說實話,噹時我也不想做這箇,因為我從小看到傢裏人和鄉親們做瓷器非常辛苦,也沒掙到多少錢。但由于我傢庭成份不好,噹時能進廠找到一份養傢糊口的工作已相噹不容易瞭,何況噹時的龍泉瓷廠還是國營大廠,上世紀七十年代的時候有好幾傢分廠、有1000多名工人,對此我還是很滿足的。
아규손매화,1954년1월출생재룡천。룡천소제자기흔유명,이차역사유구,아조배도시소제자기적사부。아계승조업,18세취진입국영룡천자엄당학도,저일주취시호궤십년。아재성형、소요、궤수급도자설계등다개강위상학습공작과,설실화,당시아야불상주저개,인위아종소간도가리인화향친문주자기비상신고,야몰쟁도다소전。단유우아가정성빈불호,당시능진엄조도일빈양가호구적공작이상당불용역료,하황당시적룡천자엄환시국영대엄,상세기칠십년대적시후유호궤가분엄、유1000다명공인,대차아환시흔만족적。