泉州师范学院学报
泉州師範學院學報
천주사범학원학보
Journal of Quanzhou Normal College
2014年
1期
80~84
,共null页
新历史主义 颠覆 遏制 传统 女性形象
新歷史主義 顛覆 遏製 傳統 女性形象
신역사주의 전복 알제 전통 녀성형상
new historicism ; subversion ; containment ; traditional ; the female image
新历史主义围绕其核心问题“颠覆”与“遏制”这两个悖论式的概念，窥视到文学参与政治实践的复杂性。将这一理论用于解读文学作品，在丰富、深化传统文学的同时也拓宽了文学理论研究的视野。本文将在“颠覆”与“遏制”这一悖论中读出女主人公淑的颠覆意识之外与主流意识共谋的一面，揭示其在基督精神横行的社会中走不出的女性困境，重释其传统的女性形象。
新歷史主義圍繞其覈心問題“顛覆”與“遏製”這兩箇悖論式的概唸，窺視到文學參與政治實踐的複雜性。將這一理論用于解讀文學作品，在豐富、深化傳統文學的同時也拓寬瞭文學理論研究的視野。本文將在“顛覆”與“遏製”這一悖論中讀齣女主人公淑的顛覆意識之外與主流意識共謀的一麵，揭示其在基督精神橫行的社會中走不齣的女性睏境，重釋其傳統的女性形象。
신역사주의위요기핵심문제“전복”여“알제”저량개패론식적개념，규시도문학삼여정치실천적복잡성。장저일이론용우해독문학작품，재봉부、심화전통문학적동시야탁관료문학이론연구적시야。본문장재“전복”여“알제”저일패론중독출녀주인공숙적전복의식지외여주류의식공모적일면，게시기재기독정신횡행적사회중주불출적녀성곤경，중석기전통적녀성형상。
New historicism, centering on its two paradoxical concepts ： subversion and containment, spies on the complexity when literature involving in the political practice.The interpretation to literary works in terms of this theory can not only enrich literary traditions, but broaden the horizon for the study on literary theory. This essay will read out Sue＇s collusion with the main ideological out of her weak subversion in the paradoxical terms-subversion and containment, and reveal female dilemmas in the society where Christian spirit pervaded to re-interpret Sue＇s traditional female image.
