甘肃理论学刊
甘肅理論學刊
감숙이론학간
Gansu Theory Research
2014年
2期
177~182
,共null页
《诗经》 赤范畴 颜色词
《詩經》 赤範疇 顏色詞
《시경》 적범주 안색사
the Book of Songs; the Chi category ; color words
以《诗经》为封闭语料,统计出赤范畴颜色词20个,将其分为语义颜色词和语用颜色词两类,其中语义颜色词有9个,语用颜色词有11个,二者出现的总词频数为50次。详细分析了《诗经》赤范畴颜色词的语义系统,总结其使用特点,在此基础上探讨了上古颜色词产生的途径。
以《詩經》為封閉語料,統計齣赤範疇顏色詞20箇,將其分為語義顏色詞和語用顏色詞兩類,其中語義顏色詞有9箇,語用顏色詞有11箇,二者齣現的總詞頻數為50次。詳細分析瞭《詩經》赤範疇顏色詞的語義繫統,總結其使用特點,在此基礎上探討瞭上古顏色詞產生的途徑。
이《시경》위봉폐어료,통계출적범주안색사20개,장기분위어의안색사화어용안색사량류,기중어의안색사유9개,어용안색사유11개,이자출현적총사빈수위50차。상세분석료《시경》적범주안색사적어의계통,총결기사용특점,재차기출상탐토료상고안색사산생적도경。
This paper is based on a study of the color words in the Book of Songs. We have extracted 20 color words of the Chi category including 9 semantic color words and 11 pragmatic color words, and they appear 50 times in the Book of Songs. This paper also analyzed the semantic system of the Chi category, summarized the characteristics of its use, and on this basis, explored the ways ancient color words genera- ted.