广西民族研究
廣西民族研究
엄서민족연구
Study of Ethnics in Cuangxi
2014年
2期
87~94
,共null页
农村青年 外出务工 婚姻习俗变迁
農村青年 外齣務工 婚姻習俗變遷
농촌청년 외출무공 혼인습속변천
rural youth ; out - migrant for work ; change of marriage custom
农村青年外出务工是当今中国极为普遍的社会现象，本文以广西贺州一客家家庭为个案，总结了近年来由进城务工所引起的农村婚俗变化的三个特点，即通婚圈的扩大与择偶标准的改变、媒人角色的缺位与父母决定权的弱化、“礼”的简化与“物”的变异，并进一步讨论和反思了这些变迁背后更深层的社会原因及其影响。
農村青年外齣務工是噹今中國極為普遍的社會現象，本文以廣西賀州一客傢傢庭為箇案，總結瞭近年來由進城務工所引起的農村婚俗變化的三箇特點，即通婚圈的擴大與擇偶標準的改變、媒人角色的缺位與父母決定權的弱化、“禮”的簡化與“物”的變異，併進一步討論和反思瞭這些變遷揹後更深層的社會原因及其影響。
농촌청년외출무공시당금중국겁위보편적사회현상，본문이엄서하주일객가가정위개안，총결료근년래유진성무공소인기적농촌혼속변화적삼개특점，즉통혼권적확대여택우표준적개변、매인각색적결위여부모결정권적약화、“례”적간화여“물”적변이，병진일보토론화반사료저사변천배후경심층적사회원인급기영향。
Out - migrant for work in rural areas has become a commonplace social phenomenon in Chi- na nowadays. This paper takes the case of a Hakka family in the Hezhou city as example to summarize the three characteristics of the change of marriage custom resulted from the migrant, laborer in rural areas recent years, i. e. enlargement of the territory of marriage and change of the criterion in selecting mate, absence of the role of matchmaker and the weakening of parents＇ right in determination, simplification of ＇ rites＇ and variation of ＇ things＇ . This paper further discusses the deeper social reason and influence behind thesechanges.
