武汉理工大学学报:社会科学版
武漢理工大學學報:社會科學版
무한리공대학학보:사회과학판
Journal of Wuhan University of Technology(Social Science Edition)
2014年
2期
303~310
,共null页
恩格斯 《论住宅问题》 马克思主义哲学 哲学方法
恩格斯 《論住宅問題》 馬剋思主義哲學 哲學方法
은격사 《론주택문제》 마극사주의철학 철학방법
Engels; The Housing Question; Marxist philosophy;philosophical methods
恩格斯认为,住宅问题不仅是一个经济问题,也是一个政治问题,更是一个哲学问题。他主张对住宅的认识要从客观存在的经济事实出发,而不能从法权和道德理性出发,要用经济学规律来分析、解释住宅现象,看待住宅的价格,辩证看待工业化带给工人境遇的变化。恩格斯用马克思主义哲学智慧,透过变化不居的住房市场和众说纷纭的住宅观,揭示住宅及各种住宅观的本质,为我们科学认识当今中国的住宅、住宅观等各种社会现象以及走好中国道路,提供了典范。
恩格斯認為,住宅問題不僅是一箇經濟問題,也是一箇政治問題,更是一箇哲學問題。他主張對住宅的認識要從客觀存在的經濟事實齣髮,而不能從法權和道德理性齣髮,要用經濟學規律來分析、解釋住宅現象,看待住宅的價格,辯證看待工業化帶給工人境遇的變化。恩格斯用馬剋思主義哲學智慧,透過變化不居的住房市場和衆說紛紜的住宅觀,揭示住宅及各種住宅觀的本質,為我們科學認識噹今中國的住宅、住宅觀等各種社會現象以及走好中國道路,提供瞭典範。
은격사인위,주택문제불부시일개경제문제,야시일개정치문제,경시일개철학문제。타주장대주택적인식요종객관존재적경제사실출발,이불능종법권화도덕이성출발,요용경제학규률래분석、해석주택현상,간대주택적개격,변증간대공업화대급공인경우적변화。은격사용마극사주의철학지혜,투과변화불거적주방시장화음설분운적주택관,게시주택급각충주택관적본질,위아문과학인식당금중국적주택、주택관등각충사회현상이급주호중국도로,제공료전범。
Engels held that housing is not only an economic question, but also a political one,and more- over a philosophical one. He advocated that our understanding of housing should be based on the eco- nomic facts existing objectively instead of legal rights or moralities; We should use economic principles to analyze and explain housing phenomena, housing price,and to give a dialectic view on the change of worker's living conditions brought by industrialization. Adopting Marx's philosophy wisdom, through the volatile house market and people's complex views on housing, Engels revealed the essence of hous- ing and views of it.It offers us a good model on how to view housing questions and other social issues in China scientifically and how to press on the Chinese road correctly.