CAJ | 학술논문

在生产性服务业与制造业融合互动成为经济发展趋势的背景下，依据两者的产业属性特征，从资金、人才、技术和信息4个方面，阐释了生产性服务业与制造业的产业关联载体运行方式，以期为区域产业关联分析提供一种新思路和新工具。其中，资金关联通过资金渠道和金融创新来实现；人才关联表现为猎取、培训和转移3种方式；技术关联以交流平台、咨询服务和研发支持为主要表现形式；信息关联则借助信息交互共享平台，实现信息资源对接、数据交互处理和国家政策解读的关联功效。
재생산성복무업여제조업융합호동성위경제발전추세적배경하，의거량자적산업속성특정，종자금、인재、기술화신식4개방면，천석료생산성복무업여제조업적산업관련재체운행방식，이기위구역산업관련분석제공일충신사로화신공구。기중，자금관련통과자금거도화금융창신래실현；인재관련표현위작취、배훈화전이3충방식；기술관련이교류평태、자순복무화연발지지위주요표현형식；신식관련칙차조신식교호공향평태，실현신식자원대접、수거교호처리화국가정책해독적관련공효。
Under the background of economic trend that the producer services and manufacturing mix together and interact, this paper illuminates the operation mode of industrial relevancy carrier between producer services and manufacturing from four dimensions of capital, human resources, technology and information based on the industrial attribute characteristics of both. It is hoped that this research will provide a new probe and a new tool to analyze the regional industry relevancy. Among them, capital relevancy is achieved through capital channel and financial innovation; human resources relevancy reflects mainly in hunting, training and transform; the main manifestation of technology relevancy is communication platform, consultancy services and R＆D support; information relevancy is helped to realize the relevancy function of the information resources docking, data interactive processing and national policy interpretation with the aid of the information interactive sharing platform.