CAJ | 학술논문

历史演义小说是明代最早成熟、最为繁盛的章回小说类型，回目是章回小说最显著的文体特征之一。将明代早期几部著名历史演义小说的回目与《资治通鉴纲目》之“纲”进行比对，可以发现后者主要通过照抄、删减、增加、替换、调换语序与综合应用等六种方式演化成前者，小说回目的用词亦深受《资治通鉴纲目》正统论与春秋笔法的影响。这是《资治通鉴纲目》科举化与明代史学“纲目化”给历史演义小说编撰带来有本可依、有文可抄的便利产物。
역사연의소설시명대최조성숙、최위번성적장회소설류형，회목시장회소설최현저적문체특정지일。장명대조기궤부저명역사연의소설적회목여《자치통감강목》지“강”진행비대，가이발현후자주요통과조초、산감、증가、체환、조환어서여종합응용등륙충방식연화성전자，소설회목적용사역심수《자치통감강목》정통론여춘추필법적영향。저시《자치통감강목》과거화여명대사학“강목화”급역사연의소설편찬대래유본가의、유문가초적편리산물。