文艺理论研究
文藝理論研究
문예이론연구
Theoretical Studies In Literature and Art
2014年
2期
32~41
,共null页
文艺 再正名 政治维度 想像政治
文藝 再正名 政治維度 想像政治
문예 재정명 정치유도 상상정치
literature and art; redefinition; political dimension; imagined politics
从1990年代中后期到新世纪，文论界从“重提”文学与政治关系发展到“重建文学的政治维度”，标志着“为文艺再正名”思路的正式形成。其理论策略的核心是强调文学不能脱离语境或不能脱离社会关系，以此论证文学的再政治化。这取得了一定的实效，但也忽视了文学的异质性。人与文学既是“社会关系总和”的反映，也能实施对于“社会关系总和”的选择。保持文学的审美独特性来“重建文学的政治维度”，其理论上的出路在于提出“文学想像政治”的命题。
從1990年代中後期到新世紀，文論界從“重提”文學與政治關繫髮展到“重建文學的政治維度”，標誌著“為文藝再正名”思路的正式形成。其理論策略的覈心是彊調文學不能脫離語境或不能脫離社會關繫，以此論證文學的再政治化。這取得瞭一定的實效，但也忽視瞭文學的異質性。人與文學既是“社會關繫總和”的反映，也能實施對于“社會關繫總和”的選擇。保持文學的審美獨特性來“重建文學的政治維度”，其理論上的齣路在于提齣“文學想像政治”的命題。
종1990년대중후기도신세기，문론계종“중제”문학여정치관계발전도“중건문학적정치유도”，표지착“위문예재정명”사로적정식형성。기이론책략적핵심시강조문학불능탈리어경혹불능탈리사회관계，이차론증문학적재정치화。저취득료일정적실효，단야홀시료문학적이질성。인여문학기시“사회관계총화”적반영，야능실시대우“사회관계총화”적선택。보지문학적심미독특성래“중건문학적정치유도”，기이론상적출로재우제출“문학상상정치”적명제。
Since the mid 1990s, critics and theorists have begun to ＂re -visit＂ the relationship between literature and politics in an attempt to reconstruct the political dimensions in literature, which, as this paper maintains, marks the emergence of the trend of ＂redefining literature and art. ＂ The core theoretical strategy behind the re - politicalization of literature is to emphasize the in separability of literature from social context or social relationships, but during the process, hterary heterogeneity in terms of poli- tics is not scrutinized with sufficient attention. The paper maintains that the relationship between man and literature may be both a reflection of and a choice from the social relationships. Therefore, the paper concludes that the reconstruction of the political di- mensions in literature has to propose the imagined politics of literature if the reconstruction tries to maintain the aesthetic property of literature.
