文艺研究
文藝研究
문예연구
Literature and Art Studies
2014年
5期
37~42
,共null页
风景画 文化史 隐喻 海景画 现象性
風景畫 文化史 隱喻 海景畫 現象性
풍경화 문화사 은유 해경화 현상성
本文探讨对欧洲19世纪文化史表现的一种隐喻性理解,即文化史和风景画的切近相关性。由于诗歌隐喻的图画性成分,诗性语言的呈现具有一种完整性和在场性。通过回溯风景画和文化史各自在19世纪的发展及其对传统限制的突破,本文尝试提出,风景画中浪漫主义抒情诗的情趣尤其适合在一种对图画一文本的综合性关注中展开,而文化史则是这样的场所。本文以布克哈特和罗斯金的文化史著述为例,说明作为风景画之一种的海景画如何可被理解为19世纪历史表现的隐喻:一种亲近的现象性体验,即新的历史意识的达成。
本文探討對歐洲19世紀文化史錶現的一種隱喻性理解,即文化史和風景畫的切近相關性。由于詩歌隱喻的圖畫性成分,詩性語言的呈現具有一種完整性和在場性。通過迴溯風景畫和文化史各自在19世紀的髮展及其對傳統限製的突破,本文嘗試提齣,風景畫中浪漫主義抒情詩的情趣尤其適閤在一種對圖畫一文本的綜閤性關註中展開,而文化史則是這樣的場所。本文以佈剋哈特和囉斯金的文化史著述為例,說明作為風景畫之一種的海景畫如何可被理解為19世紀歷史錶現的隱喻:一種親近的現象性體驗,即新的歷史意識的達成。
본문탐토대구주19세기문화사표현적일충은유성리해,즉문화사화풍경화적절근상관성。유우시가은유적도화성성분,시성어언적정현구유일충완정성화재장성。통과회소풍경화화문화사각자재19세기적발전급기대전통한제적돌파,본문상시제출,풍경화중랑만주의서정시적정취우기괄합재일충대도화일문본적종합성관주중전개,이문화사칙시저양적장소。본문이포극합특화라사금적문화사저술위례,설명작위풍경화지일충적해경화여하가피리해위19세기역사표현적은유:일충친근적현상성체험,즉신적역사의식적체성。