山东社会科学
山東社會科學
산동사회과학
Shandong Social Science
2014年
5期
63~70
,共null页
中外文学关系研究 交流与关系 主体立场 方法论
中外文學關繫研究 交流與關繫 主體立場 方法論
중외문학관계연구 교류여관계 주체립장 방법론
中外文学关系研究既是中外文学的交叉领域,又是中国比较文学学科发展中成果最丰、最具中国特色的研究领域之一,在理论与方法上的探讨也最多。本文意在总结已有研究成果与理论探索的基础上,采取逻辑与历史分析相结合的方法,提出并论证研究者在比较文学的文学关系研究中应该并如何直面自身的主体文化立场,并将其纳入研究的问题意识之中;进而在“交流”与“关系”的概念区分中,对中外文学关系研究的性质给予理论界定,并就其研究类型,研究方法的分层、特点及其限度进行论证。
中外文學關繫研究既是中外文學的交扠領域,又是中國比較文學學科髮展中成果最豐、最具中國特色的研究領域之一,在理論與方法上的探討也最多。本文意在總結已有研究成果與理論探索的基礎上,採取邏輯與歷史分析相結閤的方法,提齣併論證研究者在比較文學的文學關繫研究中應該併如何直麵自身的主體文化立場,併將其納入研究的問題意識之中;進而在“交流”與“關繫”的概唸區分中,對中外文學關繫研究的性質給予理論界定,併就其研究類型,研究方法的分層、特點及其限度進行論證。
중외문학관계연구기시중외문학적교차영역,우시중국비교문학학과발전중성과최봉、최구중국특색적연구영역지일,재이론여방법상적탐토야최다。본문의재총결이유연구성과여이론탐색적기출상,채취라집여역사분석상결합적방법,제출병론증연구자재비교문학적문학관계연구중응해병여하직면자신적주체문화립장,병장기납입연구적문제의식지중;진이재“교류”여“관계”적개념구분중,대중외문학관계연구적성질급여이론계정,병취기연구류형,연구방법적분층、특점급기한도진행론증。