民族学刊
民族學刊
민족학간
2014年
2期
36~42
,共null页
金·史密斯先生 藏文文献 保护利用
金·史密斯先生 藏文文獻 保護利用
금·사밀사선생 장문문헌 보호이용
Gene Smith ; Tibetan literature ; preservation and usage
著名藏学家金·史密斯先生用一生的时间从事藏文文献的保护工作，在藏文文献的收集、整理、研究、利用等领域做出了巨大的贡献，为后人留下了大量的藏文文献。他在美国纽约建立了藏传佛教文献资料中心（简称：TBRC），大量的藏文文献在国内、外藏学界利用起来。同时他也是把藏文文献的原件从国外捐赠给中国的第一位外国藏学家，2012年12月，历时5年的藏文纸质文献的捐赠工作顺利完成。本论文对金·史密斯先生建立TBRC的具体情况，捐赠纸质文献给西南民族大学的事件，西南民族大学金·史密斯藏学文献馆建馆历程等内容进行梳理，以此来缅怀为藏文文献的保护工作付出一生的美国藏学家。
著名藏學傢金·史密斯先生用一生的時間從事藏文文獻的保護工作，在藏文文獻的收集、整理、研究、利用等領域做齣瞭巨大的貢獻，為後人留下瞭大量的藏文文獻。他在美國紐約建立瞭藏傳彿教文獻資料中心（簡稱：TBRC），大量的藏文文獻在國內、外藏學界利用起來。同時他也是把藏文文獻的原件從國外捐贈給中國的第一位外國藏學傢，2012年12月，歷時5年的藏文紙質文獻的捐贈工作順利完成。本論文對金·史密斯先生建立TBRC的具體情況，捐贈紙質文獻給西南民族大學的事件，西南民族大學金·史密斯藏學文獻館建館歷程等內容進行梳理，以此來緬懷為藏文文獻的保護工作付齣一生的美國藏學傢。
저명장학가금·사밀사선생용일생적시간종사장문문헌적보호공작，재장문문헌적수집、정리、연구、이용등영역주출료거대적공헌，위후인류하료대량적장문문헌。타재미국뉴약건립료장전불교문헌자료중심（간칭：TBRC），대량적장문문헌재국내、외장학계이용기래。동시타야시파장문문헌적원건종국외연증급중국적제일위외국장학가，2012년12월，력시5년적장문지질문헌적연증공작순리완성。본논문대금·사밀사선생건립TBRC적구체정황，연증지질문헌급서남민족대학적사건，서남민족대학금·사밀사장학문헌관건관역정등내용진행소리，이차래면부위장문문헌적보호공작부출일생적미국장학가。
The Tibetan Buddhist Resource Center （TBRC） founded by Gene Smith, is a non -profit organization which concentrates on collecting, sorting, and digitizing Tibetan literature. Most of the documents comes from Gene Smith＇ s personal collection, and the content covers religion, philosophy, mediein, e, arts, psychology, astrology, poetics, and history, etc.
