电影文学
電影文學
전영문학
2014年
10期
70~71
,共null页
《暖》 改编 温情
《暖》 改編 溫情
《난》 개편 온정
导演霍建起捕捉到莫言小说《白狗秋千架》中井河的愧疚忏悔与暖“只叫一人寒,不叫二人单”的朴实善良并将之无限放大生成了一部与小说意蕴截然不同的电影——《暖》,影片通过对小说背景、人物、结局等方面富有创造性的改编将原作残酷的故事内核巧妙地转化成为一个诗意世界中的温情故事,获得了巨大成功,成为由文学作品改编的电影中的优秀代表。
導縯霍建起捕捉到莫言小說《白狗鞦韆架》中井河的愧疚懺悔與暖“隻叫一人寒,不叫二人單”的樸實善良併將之無限放大生成瞭一部與小說意蘊截然不同的電影——《暖》,影片通過對小說揹景、人物、結跼等方麵富有創造性的改編將原作殘酷的故事內覈巧妙地轉化成為一箇詩意世界中的溫情故事,穫得瞭巨大成功,成為由文學作品改編的電影中的優秀代錶。
도연곽건기포착도막언소설《백구추천가》중정하적괴구천회여난“지규일인한,불규이인단”적박실선량병장지무한방대생성료일부여소설의온절연불동적전영——《난》,영편통과대소설배경、인물、결국등방면부유창조성적개편장원작잔혹적고사내핵교묘지전화성위일개시의세계중적온정고사,획득료거대성공,성위유문학작품개편적전영중적우수대표。