电影文学
電影文學
전영문학
2014年
10期
82~83
,共null页
《让子弹飞》 语言 词律
《讓子彈飛》 語言 詞律
《양자탄비》 어언 사률
随着传媒技术的发展,电影以其大众性与娱乐性成为全球文化艺术传播的重要媒介,为大众传媒所青睐。贺岁片《让子弹飞》自上映以来便深受广大观众喜爱,一举突破了7.2亿的票房收入,创造了影视界传奇。解读影片的成功之处,当然离不开庞大的影星阵容、曲折离奇的故事情节,然而更让观众印象深刻、回味无穷的则是姜文影片中特有的言语艺术。例如影片中类似“让子弹飞一会儿”的台词,在给观众带来幽默欢乐的同时,也引发人们内心更深层次的思索,巧妙的言语艺术是影片获得成功的重要筹码。
隨著傳媒技術的髮展,電影以其大衆性與娛樂性成為全毬文化藝術傳播的重要媒介,為大衆傳媒所青睞。賀歲片《讓子彈飛》自上映以來便深受廣大觀衆喜愛,一舉突破瞭7.2億的票房收入,創造瞭影視界傳奇。解讀影片的成功之處,噹然離不開龐大的影星陣容、麯摺離奇的故事情節,然而更讓觀衆印象深刻、迴味無窮的則是薑文影片中特有的言語藝術。例如影片中類似“讓子彈飛一會兒”的檯詞,在給觀衆帶來幽默歡樂的同時,也引髮人們內心更深層次的思索,巧妙的言語藝術是影片穫得成功的重要籌碼。
수착전매기술적발전,전영이기대음성여오악성성위전구문화예술전파적중요매개,위대음전매소청래。하세편《양자탄비》자상영이래편심수엄대관음희애,일거돌파료7.2억적표방수입,창조료영시계전기。해독영편적성공지처,당연리불개방대적영성진용、곡절리기적고사정절,연이경양관음인상심각、회미무궁적칙시강문영편중특유적언어예술。례여영편중유사“양자탄비일회인”적태사,재급관음대래유묵환악적동시,야인발인문내심경심층차적사색,교묘적언어예술시영편획득성공적중요주마。