韶关学院学报
韶關學院學報
소관학원학보
Journal of Shaoguan University(Social Science Edition)
2014年
3期
92~95
,共null页
言语行为 礼貌原则 总统就职演说
言語行為 禮貌原則 總統就職縯說
언어행위 례모원칙 총통취직연설
speech acts; politeness principles;Inaugural Address of American Presidents
以美国历届总统就职演说为语料,根据Leech对礼貌原则的划分,将演说词中各种言语行为所体现的礼貌原则从词汇、句法以及语篇方面作定量与定性的分析,探究美国总统如何通过礼貌原则的运用实现劝诱民众拥护其统治的政治目的.以期对演讲者合理设计演说词提供启示.
以美國歷屆總統就職縯說為語料,根據Leech對禮貌原則的劃分,將縯說詞中各種言語行為所體現的禮貌原則從詞彙、句法以及語篇方麵作定量與定性的分析,探究美國總統如何通過禮貌原則的運用實現勸誘民衆擁護其統治的政治目的.以期對縯講者閤理設計縯說詞提供啟示.
이미국력계총통취직연설위어료,근거Leech대례모원칙적화분,장연설사중각충언어행위소체현적례모원칙종사회、구법이급어편방면작정량여정성적분석,탐구미국총통여하통과례모원칙적운용실현권유민음옹호기통치적정치목적.이기대연강자합리설계연설사제공계시.
The thesis is intended to be both quantitative and qualitative analysis of flected in speech acts from perspectives of lexicon, syntax, and discourse, based on corp of American Presidents and classifications of politeness principles by Leech. The author proaches adopted by American presidents to win favor of citizens for the sake of their employment of politeness principles and shed light on reasonable design of speeches. politeness principles re- us of Inaugural Address aims to explore the ap- political ruling through
