中国发展
中國髮展
중국발전
China Development
2014年
2期
21~24
,共null页
城镇化 户籍制度 控制论 人口导入
城鎮化 戶籍製度 控製論 人口導入
성진화 호적제도 공제론 인구도입
urbanization; household registration system; the controlling theory; introduction of population
城镇化是新一届政府的工作重点,在选择大城市还是中小城市作为城镇化的重点上存在控制论和市场论两种观点的分歧。代表主流观点的控制论认为,为了避免大城市病的出现,应该将中小城镇作为重点,而市场论则基于历史经验和城镇化主体自主选择考虑,认为应选择大城市作为城镇化重点。
城鎮化是新一屆政府的工作重點,在選擇大城市還是中小城市作為城鎮化的重點上存在控製論和市場論兩種觀點的分歧。代錶主流觀點的控製論認為,為瞭避免大城市病的齣現,應該將中小城鎮作為重點,而市場論則基于歷史經驗和城鎮化主體自主選擇攷慮,認為應選擇大城市作為城鎮化重點。
성진화시신일계정부적공작중점,재선택대성시환시중소성시작위성진화적중점상존재공제론화시장론량충관점적분기。대표주류관점적공제론인위,위료피면대성시병적출현,응해장중소성진작위중점,이시장론칙기우역사경험화성진화주체자주선택고필,인위응선택대성시작위성진화중점。
Urbanization is a priority of this new government and there are divergences between the theories of control and market on the focus of urbanization : to choose large cities or small and medium-sized cities. The theory of control small and medium-sized towns should be as urbanization key areas in order to avoid the occurrence of big cities disease . Based on historical experiences and consideration of urbanization subject choose independently, however, the theory of market thinks large cities should be as the focus of urbanization.