云南师范大学学报：哲学社会科学版
雲南師範大學學報：哲學社會科學版
운남사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Yunnan Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
2014年
3期
1~9
,共null页
国家外语能力 高级语言研究中心 美国语言研究基本特征 国家安全战略
國傢外語能力 高級語言研究中心 美國語言研究基本特徵 國傢安全戰略
국가외어능력 고급어언연구중심 미국어언연구기본특정 국가안전전략
national foreign language capacity; Center for Advanced Study of Language; basic feature of language research in USA;national security strategy
文章评述了美国马里兰大学高级语言研究中心（Centerforadvancedstudyoflanguage）的理念与实践。“语言研究要为国家服务”是CASL的核心理念，指导着CASL各方面的工作。CASL近年来的实践目标和具体行动比较完整地反映在2011——2017年的战略规划中。从整体来看，CASL实际上是整个美国语言研究的一个缩影，美国语言研究长期以来就有为国家安全服务的传统，语言服务于国家安全战略已成为美国语言研究的一个基本特征。
文章評述瞭美國馬裏蘭大學高級語言研究中心（Centerforadvancedstudyoflanguage）的理唸與實踐。“語言研究要為國傢服務”是CASL的覈心理唸，指導著CASL各方麵的工作。CASL近年來的實踐目標和具體行動比較完整地反映在2011——2017年的戰略規劃中。從整體來看，CASL實際上是整箇美國語言研究的一箇縮影，美國語言研究長期以來就有為國傢安全服務的傳統，語言服務于國傢安全戰略已成為美國語言研究的一箇基本特徵。
문장평술료미국마리란대학고급어언연구중심（Centerforadvancedstudyoflanguage）적이념여실천。“어언연구요위국가복무”시CASL적핵심이념，지도착CASL각방면적공작。CASL근년래적실천목표화구체행동비교완정지반영재2011——2017년적전략규화중。종정체래간，CASL실제상시정개미국어언연구적일개축영，미국어언연구장기이래취유위국가안전복무적전통，어언복무우국가안전전략이성위미국어언연구적일개기본특정。
The paper makes critical comments on the guiding principle and practice of the University of Maryland Center for Advanced Study of Language （hereinafter CASL）. Its guiding principle is language research in service to the nation, which directs all the work of CASL. The goal of CASL and the specific actions to achieve the goal in recent years are clearly presented in CASL 2011--2017 strategic plan. On the whole, CASL reflects the general trend of the language research in USA, whose long-term goal as well as the basic feature aims to serve the security of the nation.
