鄱阳湖学刊
鄱暘湖學刊
파양호학간
2014年
2期
105~111
,共null页
环鄱阳湖 诗人群体 文学生态
環鄱暘湖 詩人群體 文學生態
배파양호 시인군체 문학생태
Poyang Lake ring;poet group;literary ecology
历史上鄱阳湖由于名称的不一致，造成了诗人诗作主题表述的分散，鄱阳湖之歌似乎唱得不是那么响亮。只要稍加研究，我们就不难发现这样一个有趣的文化现象：以鄱阳湖为中心，逐渐向鄱阳湖走来的环鄱阳湖流域诗人群体、环鄱阳湖外围诗人群体以及环鄱阳湖湖畔诗人群体，也都在鄱阳湖留下过足迹，挥写过不少有关鄱阳湖的不朽诗篇。研究鄱阳湖地域文化及其文学生态，或可彰显鄱阳湖应有的文学史地位。
歷史上鄱暘湖由于名稱的不一緻，造成瞭詩人詩作主題錶述的分散，鄱暘湖之歌似乎唱得不是那麽響亮。隻要稍加研究，我們就不難髮現這樣一箇有趣的文化現象：以鄱暘湖為中心，逐漸嚮鄱暘湖走來的環鄱暘湖流域詩人群體、環鄱暘湖外圍詩人群體以及環鄱暘湖湖畔詩人群體，也都在鄱暘湖留下過足跡，揮寫過不少有關鄱暘湖的不朽詩篇。研究鄱暘湖地域文化及其文學生態，或可彰顯鄱暘湖應有的文學史地位。
역사상파양호유우명칭적불일치，조성료시인시작주제표술적분산，파양호지가사호창득불시나요향량。지요초가연구，아문취불난발현저양일개유취적문화현상：이파양호위중심，축점향파양호주래적배파양호류역시인군체、배파양호외위시인군체이급배파양호호반시인군체，야도재파양호류하과족적，휘사과불소유관파양호적불후시편。연구파양호지역문화급기문학생태，혹가창현파양호응유적문학사지위。
Inconsistent names of Poyang Lake in history caused scattered poetic themes, songs of Poyang Lake were not sung so loud. With a little research, it is not hard to find such an interesting cultural phenomenon： with Poyang Lake as the center, Poyang Lake poet group, peripheral poet group and poet group in Poyang Lake ring gradually coming toward Poyang Lake, they all left footprints, and wrote immortal poems about Poyang Lake. Poyang Lake regional culture and literary ecological research would highlight the proper status of Poyang Lake in literary history.
