中共中央党校学报
中共中央黨校學報
중공중앙당교학보
Journal of The Party School of The Central Committee of The C.T.C
2014年
3期
15~21
,共null页
国家治理体系现代化 司法治理 司法体制改革
國傢治理體繫現代化 司法治理 司法體製改革
국가치리체계현대화 사법치리 사법체제개혁
司法治理特别强调两个方面的互动：一是司法体系法的实施活动，即司法对社会秩序形成的规范作用。这体现的主要是司法体系的社会治理功能。就此而言，司法在现代国家治理中具有独特地位和基础作用。二是司法发挥上述作用的体制机制奈件，即社会对具体司法体系和过程的塑造。这体现的是社会对司法的治理作用。在这一意义上，国家治理体系现代化对司法体系具有诸多现实要求。二者互动的实践形式即司法体制改革。
司法治理特彆彊調兩箇方麵的互動：一是司法體繫法的實施活動，即司法對社會秩序形成的規範作用。這體現的主要是司法體繫的社會治理功能。就此而言，司法在現代國傢治理中具有獨特地位和基礎作用。二是司法髮揮上述作用的體製機製奈件，即社會對具體司法體繫和過程的塑造。這體現的是社會對司法的治理作用。在這一意義上，國傢治理體繫現代化對司法體繫具有諸多現實要求。二者互動的實踐形式即司法體製改革。
사법치리특별강조량개방면적호동：일시사법체계법적실시활동，즉사법대사회질서형성적규범작용。저체현적주요시사법체계적사회치리공능。취차이언，사법재현대국가치리중구유독특지위화기출작용。이시사법발휘상술작용적체제궤제내건，즉사회대구체사법체계화과정적소조。저체현적시사회대사법적치리작용。재저일의의상，국가치리체계현대화대사법체계구유제다현실요구。이자호동적실천형식즉사법체제개혁。
