史学集刊
史學集刊
사학집간
Collected Papers of History Studies
2014年
3期
65~71
,共null页
百济移民 陈法子墓志 地名考释
百濟移民 陳法子墓誌 地名攷釋
백제이민 진법자묘지 지명고석
Baekje Immigrant ; epitaph of Chen Fazi (陈法子) ; interpretation of placenames
新近出版的胡戟、荣新江主编《大唐西市博物馆藏墓志》一书中,公布了《大周故明威将军守右卫龙亭府折冲都尉陈府君墓志铭并序》墓志。这方出土于洛阳,现收藏于西安大唐西市博物馆的人唐百济人陈法子墓志的公诸于世,为学术界提供了人唐百济移民新的人物样本,弥足珍贵。特别是墓志涉及的几个百济灭亡前的地方行政地名以及百济的职官等问题,很值得探讨。本稿依据中外现存文献资料,探讨墓志涉及的陈法子入唐相关问题,墓志中的百济地方郡名等,并提出自己的看法。
新近齣版的鬍戟、榮新江主編《大唐西市博物館藏墓誌》一書中,公佈瞭《大週故明威將軍守右衛龍亭府摺遲都尉陳府君墓誌銘併序》墓誌。這方齣土于洛暘,現收藏于西安大唐西市博物館的人唐百濟人陳法子墓誌的公諸于世,為學術界提供瞭人唐百濟移民新的人物樣本,瀰足珍貴。特彆是墓誌涉及的幾箇百濟滅亡前的地方行政地名以及百濟的職官等問題,很值得探討。本稿依據中外現存文獻資料,探討墓誌涉及的陳法子入唐相關問題,墓誌中的百濟地方郡名等,併提齣自己的看法。
신근출판적호극、영신강주편《대당서시박물관장묘지》일서중,공포료《대주고명위장군수우위룡정부절충도위진부군묘지명병서》묘지。저방출토우락양,현수장우서안대당서시박물관적인당백제인진법자묘지적공제우세,위학술계제공료인당백제이민신적인물양본,미족진귀。특별시묘지섭급적궤개백제멸망전적지방행정지명이급백제적직관등문제,흔치득탐토。본고의거중외현존문헌자료,탐토묘지섭급적진법자입당상관문제,묘지중적백제지방군명등,병제출자기적간법。
In the newly published book titled Epitaphs Collected by Da Tang Xishi Museum (大唐西市博物馆藏墓志) which was edited by Hu Ji and Rong Xinjiang, the epitaph called "The late Da Zhou Ming Wei General Shou You Wei Long Ting Fu Zhe Chong Du -wei Chen Fu Jun Epitaph (大周故明威将军守右右卫龙亭府折冲都尉陈府君墓志铭并序) " has been revealed. This is th Fazi (陈法子) who came from Baekje. This epitaph was unearthed e epitaph of Tang Dynasty immigrant Chen in Luoyang and was collected by the Museum of Da Tang Xishi. The epitaph is very precious since it offers a new figure sample of Tang Baekje emigrant. Moreover, this epitaph involves several local placenames which were used also tells us something about Baekje officials system. The article explores some relative issues Fazi migrating into Tang Dynasty Dynasty's by Baekje and it concerning Chen Fazi migrating into Tang Dynasty.