徐州工程学院学报：社会科学版
徐州工程學院學報：社會科學版
서주공정학원학보：사회과학판
Journal of Xuzhou Institute of Technology(Social Sciences Edition)
2014年
3期
66~72
,共null页
辛弃疾 《鹧鸪天》 农村词 艺术成就
辛棄疾 《鷓鴣天》 農村詞 藝術成就
신기질 《자고천》 농촌사 예술성취
Xin Qiji; Zhegu Tian; country ci; artistic achievement
辛弃疾的《鹧鸪天》词计63首，数量为两宋词家之冠。其词开拓了《鹧鸪天》的题材内容，多抒写作者出处行藏的内心矛盾，揭示世态和人生哲理，意蕴丰厚深邃。其中农村词描绘田园风光民俗与农人形象生动细致，诗情画意与乡土气息浓郁，成就在东坡农村词之上。在写景、叙事、抒情、用典、对仗以及语言锤炼等方面，稼轩《鹧鸪天》词都有高超造诣，艺术风格多样。稼轩堪称词史上作《鹧鸪天》词的第一高手。
辛棄疾的《鷓鴣天》詞計63首，數量為兩宋詞傢之冠。其詞開拓瞭《鷓鴣天》的題材內容，多抒寫作者齣處行藏的內心矛盾，揭示世態和人生哲理，意蘊豐厚深邃。其中農村詞描繪田園風光民俗與農人形象生動細緻，詩情畫意與鄉土氣息濃鬱，成就在東坡農村詞之上。在寫景、敘事、抒情、用典、對仗以及語言錘煉等方麵，稼軒《鷓鴣天》詞都有高超造詣，藝術風格多樣。稼軒堪稱詞史上作《鷓鴣天》詞的第一高手。
신기질적《자고천》사계63수，수량위량송사가지관。기사개탁료《자고천》적제재내용，다서사작자출처행장적내심모순，게시세태화인생철리，의온봉후심수。기중농촌사묘회전완풍광민속여농인형상생동세치，시정화의여향토기식농욱，성취재동파농촌사지상。재사경、서사、서정、용전、대장이급어언추련등방면，가헌《자고천》사도유고초조예，예술풍격다양。가헌감칭사사상작《자고천》사적제일고수。
Altogether Xin Qiji has written a total amount of 63 ci in the pattern of Zhegu Tian ,ranking first among the ci writers of the two Song dynasties. Xin＇s ci opened up the subject matter of the Zhegu Tian pattern,and are devoted to express the poet＇s inner contradictions, feelings about the society and life philosophy. Xin＇s country ci are filled with idyllic and country features in their depiction of pastoral scenery and the peasants,surpassing the contribution of Su Dongpo. Xin Qiji is also accomplished in terms of scen- ery description, narration, emotion-expression, allusion, antithesis and language polish.
