日本问题研究
日本問題研究
일본문제연구
Japan Problem Studies
2014年
2期
55~64
,共null页
日本 对华认识 影响力 社会分层
日本 對華認識 影響力 社會分層
일본 대화인식 영향력 사회분층
Japan;Perceptions of China ; influential power ; social stratification
日本对华认识研究的前提是完成对概念的界定与对研究对象的分析。围绕中日邦交正常化的实现，考察日本政界、经济界、舆论媒体、学界、民界各自发生的作用，能够发现日本社会对华认识的生成路径：政界的对华政策与经济界的经济利益谋求结合形成某个时期的日本对华认识框架；舆论媒体在此框架之下展开具倾向性的宣传，使此认识框架更加明晰；在此基础上，学界的研究与其遥相呼应，推动了社会舆论的形成；信息化的发展及各层次之间的相互利益纠葛使民间团体和一般民众的社会地位日益提高。故应实现对日本社会各阶层对华认识形成的原因、过程、影响力等进行全面、综合、详尽的研究。
日本對華認識研究的前提是完成對概唸的界定與對研究對象的分析。圍繞中日邦交正常化的實現，攷察日本政界、經濟界、輿論媒體、學界、民界各自髮生的作用，能夠髮現日本社會對華認識的生成路徑：政界的對華政策與經濟界的經濟利益謀求結閤形成某箇時期的日本對華認識框架；輿論媒體在此框架之下展開具傾嚮性的宣傳，使此認識框架更加明晰；在此基礎上，學界的研究與其遙相呼應，推動瞭社會輿論的形成；信息化的髮展及各層次之間的相互利益糾葛使民間糰體和一般民衆的社會地位日益提高。故應實現對日本社會各階層對華認識形成的原因、過程、影響力等進行全麵、綜閤、詳儘的研究。
일본대화인식연구적전제시완성대개념적계정여대연구대상적분석。위요중일방교정상화적실현，고찰일본정계、경제계、여론매체、학계、민계각자발생적작용，능구발현일본사회대화인식적생성로경：정계적대화정책여경제계적경제이익모구결합형성모개시기적일본대화인식광가；여론매체재차광가지하전개구경향성적선전，사차인식광가경가명석；재차기출상，학계적연구여기요상호응，추동료사회여론적형성；신식화적발전급각층차지간적상호이익규갈사민간단체화일반민음적사회지위일익제고。고응실현대일본사회각계층대화인식형성적원인、과정、영향력등진행전면、종합、상진적연구。
The prerequisite for the study on Japanese perceptions of China is to know the social stratification of cognitive subject.Through the study of Japanese different corporations＇ influence for normalization of Diplomatic Relations between China and Japan.We can come to the conclusion that Japanese political and economic circles are the main power who make the policy framework to China. And then mass communication make propaganda in the framework, which makes it looks more clearly. And the scholars study who makes it comes to the public opinion.The developing of the informatization which makes association of People＇s organizations and common people＇s degree rising.It necessary to implement the study on all social stratum of Japan, to conduct a comprehensive, integrated, detailed research on the cause, process and influence on Japanese perceptions of China.
