衡阳师范学院学报
衡暘師範學院學報
형양사범학원학보
journal of Hengyang Normal University
2014年
2期
142~145
,共null页
教学督导 教学督导制度 督学
教學督導 教學督導製度 督學
교학독도 교학독도제도 독학
teaching supervision; teaching supervision system; supervisor
因为主客观因素，独立学院教学督导体制面临严峻挑战。为推动自身持续、健康发展，独立学院需要纵深拓展教学督导制度的内涵建设、大力强化教学督导机构的相对独立性、稳步推进督学专业化进程、积极构建督教、督学、督管三位一体的督导格局，全面提升教学督导工作的软硬实力，与时俱进推动教学督导工作。
因為主客觀因素，獨立學院教學督導體製麵臨嚴峻挑戰。為推動自身持續、健康髮展，獨立學院需要縱深拓展教學督導製度的內涵建設、大力彊化教學督導機構的相對獨立性、穩步推進督學專業化進程、積極構建督教、督學、督管三位一體的督導格跼，全麵提升教學督導工作的軟硬實力，與時俱進推動教學督導工作。
인위주객관인소，독립학원교학독도체제면림엄준도전。위추동자신지속、건강발전，독립학원수요종심탁전교학독도제도적내함건설、대력강화교학독도궤구적상대독립성、은보추진독학전업화진정、적겁구건독교、독학、독관삼위일체적독도격국，전면제승교학독도공작적연경실력，여시구진추동교학독도공작。
The teaching supervision system in independent colleges faces serious challenges because of subjective and objective factors. In order to promote the sustainable and healthy development, the independent colleges need to further develop the connotation construction of the teaching supervision system, strengthen vigorously the relative independence of the teaching supervision institution and move forward steadily the specialization process of the supervision. We need to positively establish the supervision formation of teaching supervision, learning supervision and management supervision, and promote completely the hard and soft power of the supervision work and push the teaching supervision work with the times.
