CAJ | 학술논문

城市休闲与生态园林关联性强：一方面，城市休闲是生态园林的功能体现，是生态园林的建设目标；另一方面，生态园林是城市休闲区的有机构成，是城市休闲的空间载体和宜居城市的重要表征。城市休闲对生态园林建设提出了新的要求。为此，应在建设理念上，突出社区参与，强化休闲游憩功能，注重人地和谐设计；在建设取向上，努力凸显与营造文化生态和打造独特的城市自然景观。
성시휴한여생태완림관련성강：일방면，성시휴한시생태완림적공능체현，시생태완림적건설목표；령일방면，생태완림시성시휴한구적유궤구성，시성시휴한적공간재체화의거성시적중요표정。성시휴한대생태완림건설제출료신적요구。위차，응재건설이념상，돌출사구삼여，강화휴한유게공능，주중인지화해설계；재건설취향상，노력철현여영조문화생태화타조독특적성시자연경관。
According to international society general standard, our country has already entered the leisure time at present. Meanwhile, each region of our country is constructing the ecology botanical garden and many cities are making effort to construct the ecology garden city. The relation between urban leisure and ecology botanical garden is close. On one hand, the urban leisure is the goal of ecology botanical garden construction. On the other hand, ecol ogy botanical garden is a part of urban leisure region, the effective carrier of urban leisure and the symbol of urban leisure. The urban leisure proposed the new requests to the construction of ecology botanical garden. For this reason, from the angle of construction idea, in the processes of ecology botanical garden construction;we should highlight the participation of community and strengthen the function of leisure amusement and rest, pay great attention to the monious design between people and environment. From the angle of construction orientation, we must cultural ecology and construct the unique natural landscape of cities.