CAJ | 학술논문

纸张的好坏及使用位置和使用方法的恰当与否直接关系到书画装裱和修复的好坏，是影响书画装裱修复的重要因素。为此通过对明清时期几件书画装裱用纸进行了检测分析，发现明清时期书画装裱用纸中以竹纸和有竹子为原料的纸张居多，不同纸张分别应用在不同环节上，同时，宣纸也作为书画装裱用纸使用。这和当时文献中记载的情况大致相似。
지장적호배급사용위치화사용방법적흡당여부직접관계도서화장표화수복적호배，시영향서화장표수복적중요인소。위차통과대명청시기궤건서화장표용지진행료검측분석，발현명청시기서화장표용지중이죽지화유죽자위원료적지장거다，불동지장분별응용재불동배절상，동시，선지야작위서화장표용지사용。저화당시문헌중기재적정황대치상사。
Testing and analysis of several Ming （1368 - 1644 C. E. ） and Qing （1644 - 1911 C. E. ） Dynasty paintings and calligraphies revealed that most of the papers used in the mountings were made from bamboo fiber or had bamboo fiber content. Different kinds of paper were used at different stages. In addition, rice paper （xuan paper） was also used for mounting. These results agreed with records in historical documents.