史学月刊
史學月刊
사학월간
Journal of Historical Science
2014年
6期
133~135
,共null页
外科手术 因缘 现代医学 安世高 肠梗阻 寄生虫 佛经 后汉
外科手術 因緣 現代醫學 安世高 腸梗阻 寄生蟲 彿經 後漢
외과수술 인연 현대의학 안세고 장경조 기생충 불경 후한
《奈女祗域因缘经》是后汉时安息的安世高所译佛经。祗域又译为只域、耆域,是奈女之子,母子二人都是天竺一代神医。这部佛经记载了祗域所做的三例外科手术,若按现代医学来分类,手术分别是肠梗阻、肝脏和脑部寄生虫清除。就手术本身的难度来看,即使在科学发达的今天,也属于比较大的,故其真实性一直受到学界的关注。
《奈女祗域因緣經》是後漢時安息的安世高所譯彿經。祗域又譯為隻域、耆域,是奈女之子,母子二人都是天竺一代神醫。這部彿經記載瞭祗域所做的三例外科手術,若按現代醫學來分類,手術分彆是腸梗阻、肝髒和腦部寄生蟲清除。就手術本身的難度來看,即使在科學髮達的今天,也屬于比較大的,故其真實性一直受到學界的關註。
《내녀지역인연경》시후한시안식적안세고소역불경。지역우역위지역、기역,시내녀지자,모자이인도시천축일대신의。저부불경기재료지역소주적삼예외과수술,약안현대의학래분류,수술분별시장경조、간장화뇌부기생충청제。취수술본신적난도래간,즉사재과학발체적금천,야속우비교대적,고기진실성일직수도학계적관주。