CAJ | 학술논문

女性董事在中国资本市场中已日趋普遍，文章利用这一自然实验机会，以2003—2010年上市公司为样本，实证分析了女性关怀主义伦理是否会影响企业慈善捐赠行为。研究发现：（1）女性董事显著增加了上市公司的慈善捐赠水平；（2）将女性董事区分为女性独立董事和女性非独立董事后，女性非独立董事促进了慈善捐赠水平的提升；（3）女性董事（女性非独立董事）对于慈善捐赠的促进效应在国有上市公司中显著减弱。上述结论表明，在中国，女性在情境决策中的关怀主义伦理已经影响到企业决策，而国有企业的经济理性制约了女性关怀主义伦理的作用发挥。此外，独立董事在企业决策中的作用有限。
녀성동사재중국자본시장중이일추보편，문장이용저일자연실험궤회，이2003—2010년상시공사위양본，실증분석료녀성관부주의윤리시부회영향기업자선연증행위。연구발현：（1）녀성동사현저증가료상시공사적자선연증수평；（2）장녀성동사구분위녀성독립동사화녀성비독립동사후，녀성비독립동사촉진료자선연증수평적제승；（3）녀성동사（녀성비독립동사）대우자선연증적촉진효응재국유상시공사중현저감약。상술결론표명，재중국，녀성재정경결책중적관부주의윤리이경영향도기업결책，이국유기업적경제이성제약료녀성관부주의윤리적작용발휘。차외，독립동사재기업결책중적작용유한。
Female directors have been becoming more prevalent in China＇s capital market, so this paper takes advantage of the opportunity of natural experiment, and empirically analyzes the existence of the effect of feminist ethics of care on corporate philanthropy based on listed companies from 2003 to 2010. It arrives at the results as follows： firstly, female directors significantly increase the level of philanthropy in listed companies; secondly, after the division of female directors into female independent and non-independent directors, female non-independent directors play a primary role in the increase in philanthropy; thirdly, the positive effect of female directors （female non-independent directors） on philanthropy obviously weakens in state-owned listed companies. The findings abovementioned suggest that feminist ethics of care in situational decision- making has impacted corporate decision-making, but economic rationality of SOEs enforces a restriction on the function of feminist ethics of care. In addition, independent directors play a limited role in corporate decision-making.