中国海洋大学学报：社会科学版
中國海洋大學學報：社會科學版
중국해양대학학보：사회과학판
Journal of Ocean University of China
2014年
3期
73~77
,共null页
产学研 生长点 创意人才 集聚效应
產學研 生長點 創意人纔 集聚效應
산학연 생장점 창의인재 집취효응
Industry-University-Research Cooperation;growth area;creative talents;the accumulative effect
文化产业的“产学研”，要充分认识文化企业的需要，选准文化与产业的结合点与生长点；文化企业的需要为“产学研”提供了研究与发展的契机，高校和科研机构应该把握文化企业对文化创意的需要，充分认识文化创意对于发展文化产业的重要性；“产学研”机制的积极互动有利于形成文化产业发展的合力；发挥“产学研”对文化创意的集聚效应，以文化创意人才为动力支撑，聚焦文化创意人才的智慧。
文化產業的“產學研”，要充分認識文化企業的需要，選準文化與產業的結閤點與生長點；文化企業的需要為“產學研”提供瞭研究與髮展的契機，高校和科研機構應該把握文化企業對文化創意的需要，充分認識文化創意對于髮展文化產業的重要性；“產學研”機製的積極互動有利于形成文化產業髮展的閤力；髮揮“產學研”對文化創意的集聚效應，以文化創意人纔為動力支撐，聚焦文化創意人纔的智慧。
문화산업적“산학연”，요충분인식문화기업적수요，선준문화여산업적결합점여생장점；문화기업적수요위“산학연”제공료연구여발전적계궤，고교화과연궤구응해파악문화기업대문화창의적수요，충분인식문화창의대우발전문화산업적중요성；“산학연”궤제적적겁호동유리우형성문화산업발전적합력；발휘“산학연”대문화창의적집취효응，이문화창의인재위동력지탱，취초문화창의인재적지혜。
The“Industry-University-Research Cooperation” （IURC） in the cultural industries should fully understand the needs of cultural enterprises ,select the right linking and growth areas between culture and industry .The needs of cultural enterprises provides IURC with an opportunity for research and development ;therefore ,universities and research institutions should keep themselves informed of the cultural creative enterprises＇needs for cultural creativity ,and fully understand the importance of the cultural creativities for the development of cultural industries .The positive interaction of IURC is beneficial to making joint efforts in developing cultural industries .We should make best of the accumulative effect of IURC in the cultural creative industries ,take the cultural creative talents as the impetus for development , and pool the wisdom of cultural creative talents .
