中央社会主义学院学报
中央社會主義學院學報
중앙사회주의학원학보
Journal of The Central Institute of Socialism
2014年
3期
29~33
,共null页
党际协商 中国共产党 民主党派 实效性
黨際協商 中國共產黨 民主黨派 實效性
당제협상 중국공산당 민주당파 실효성
inter - party consultation ; the Communist Party of China （ the CPC） ; democratic parties ; effectiveness
增强党际协商的实效性，在我国具有十分重要的政治价值。但从实证调研来看，当前党际协商在协商主体、协商内容、协商频率、协商程序等方面都存在一些影响协商质量的问题，其实效还没有达到制度设计和人们期望的理想状态。因此，亟须通过营造协商氛围、加强民主党派自身建设、完善协商程序、健全配套机制等途径加以完善。
增彊黨際協商的實效性，在我國具有十分重要的政治價值。但從實證調研來看，噹前黨際協商在協商主體、協商內容、協商頻率、協商程序等方麵都存在一些影響協商質量的問題，其實效還沒有達到製度設計和人們期望的理想狀態。因此，亟鬚通過營造協商氛圍、加彊民主黨派自身建設、完善協商程序、健全配套機製等途徑加以完善。
증강당제협상적실효성，재아국구유십분중요적정치개치。단종실증조연래간，당전당제협상재협상주체、협상내용、협상빈솔、협상정서등방면도존재일사영향협상질량적문제，기실효환몰유체도제도설계화인문기망적이상상태。인차，극수통과영조협상분위、가강민주당파자신건설、완선협상정서、건전배투궤제등도경가이완선。
In China, it is of great political value to increase the effectiveness of inter - party consultation. However,the research result shows that there are still some problems existing in the subject, content, efficiency and procedures of inter - party consultation, which affect the consultation quality to some extent. The effectiveness of inter - party consultation has yet to achieve the ideal state of system design and is still under people＇s expectation. Therefore, we must increase the effectiveness by creating proper atmosphere for inter - party consultation, strengthening self - construction of the democratic parties, improving the consultation procedure and establishing a sound supporting mechanism.
