当代电视
噹代電視
당대전시
Contemporary TV
2014年
6期
66~67
,共null页
电视纪录片 中国 翻译研究 解说词 认知 英国广播公司 人文景观 价值观
電視紀錄片 中國 翻譯研究 解說詞 認知 英國廣播公司 人文景觀 價值觀
전시기록편 중국 번역연구 해설사 인지 영국엄파공사 인문경관 개치관
电视纪录片的制作和推广有利于促进积极正面世界观和价值观的传播。《美丽的中国》由中国中央电视台联合英国广播公司历时四年共同摄制而完成，众多精彩而真实的画面为观众呈现了中国丰富多彩的自然和人文景观，荣获多项国际性大奖并为国内外广大观众一致称赞。《美丽的中国》这一纪录片取得的巨大成功离不开形象、
電視紀錄片的製作和推廣有利于促進積極正麵世界觀和價值觀的傳播。《美麗的中國》由中國中央電視檯聯閤英國廣播公司歷時四年共同攝製而完成，衆多精綵而真實的畫麵為觀衆呈現瞭中國豐富多綵的自然和人文景觀，榮穫多項國際性大獎併為國內外廣大觀衆一緻稱讚。《美麗的中國》這一紀錄片取得的巨大成功離不開形象、
전시기록편적제작화추엄유리우촉진적겁정면세계관화개치관적전파。《미려적중국》유중국중앙전시태연합영국엄파공사력시사년공동섭제이완성，음다정채이진실적화면위관음정현료중국봉부다채적자연화인문경관，영획다항국제성대장병위국내외엄대관음일치칭찬。《미려적중국》저일기록편취득적거대성공리불개형상、
