外语研究
外語研究
외어연구
Foreign Languages Research
2014年
3期
91~96
,共null页
苏格兰小说 21世纪初期 多样化 民族性
囌格蘭小說 21世紀初期 多樣化 民族性
소격란소설 21세기초기 다양화 민족성
在21世纪初始的十余年中,已具声名的苏格兰小说家老骥伏枥,青壮年写作队伍不断扩大,他们的写作既延续了上世纪末洞察现实且个性化创作的潮流,又赋予了小说更多现代化的品性。当今的苏格兰小说在继承、颠覆与创新中谋求发展,充分体现了它的杂糅性和文化的凝聚力。在对该时期苏格兰小说创作梳理的基础上,本文指出多样化的发展并非民族性的丧失,而是民族文学发展的必需以及当代苏格兰小说张扬生命力的根本,人们所预测的“后民族主义写作”也是如此。
在21世紀初始的十餘年中,已具聲名的囌格蘭小說傢老驥伏櫪,青壯年寫作隊伍不斷擴大,他們的寫作既延續瞭上世紀末洞察現實且箇性化創作的潮流,又賦予瞭小說更多現代化的品性。噹今的囌格蘭小說在繼承、顛覆與創新中謀求髮展,充分體現瞭它的雜糅性和文化的凝聚力。在對該時期囌格蘭小說創作梳理的基礎上,本文指齣多樣化的髮展併非民族性的喪失,而是民族文學髮展的必需以及噹代囌格蘭小說張颺生命力的根本,人們所預測的“後民族主義寫作”也是如此。
재21세기초시적십여년중,이구성명적소격란소설가로기복력,청장년사작대오불단확대,타문적사작기연속료상세기말동찰현실차개성화창작적조류,우부여료소설경다현대화적품성。당금적소격란소설재계승、전복여창신중모구발전,충분체현료타적잡유성화문화적응취력。재대해시기소격란소설창작소리적기출상,본문지출다양화적발전병비민족성적상실,이시민족문학발전적필수이급당대소격란소설장양생명력적근본,인문소예측적“후민족주의사작”야시여차。