中国经贸
中國經貿
중국경무
China Business Update
2014年
6期
187~187
,共null页
营改增 建筑业 税负
營改增 建築業 稅負
영개증 건축업 세부
从2012年的第一天开始,上海首先开展营改增试点,现已推广到北京、天津、广东、深圳等12个省市。从税制改革的趋势来看,建筑业也将成为“营改增”的试点行业。通过这个税制的改革,建筑业的发展和税收负担将会有所改变。如果实施这个新的税制改革后,企业内部而不进行合理的纳税计划,那么它的实际税收有可能不降反增。所以要实施这个税制改革,就要做好先前的准备工作和筹划工作。
從2012年的第一天開始,上海首先開展營改增試點,現已推廣到北京、天津、廣東、深圳等12箇省市。從稅製改革的趨勢來看,建築業也將成為“營改增”的試點行業。通過這箇稅製的改革,建築業的髮展和稅收負擔將會有所改變。如果實施這箇新的稅製改革後,企業內部而不進行閤理的納稅計劃,那麽它的實際稅收有可能不降反增。所以要實施這箇稅製改革,就要做好先前的準備工作和籌劃工作。
종2012년적제일천개시,상해수선개전영개증시점,현이추엄도북경、천진、엄동、심수등12개성시。종세제개혁적추세래간,건축업야장성위“영개증”적시점행업。통과저개세제적개혁,건축업적발전화세수부담장회유소개변。여과실시저개신적세제개혁후,기업내부이불진행합리적납세계화,나요타적실제세수유가능불강반증。소이요실시저개세제개혁,취요주호선전적준비공작화주화공작。