CAJ | 학술논문

通过对广西龙胜各族自治县龙脊平安壮寨的乡村旅游发展情况进行田野调查，从乡村旅游的角度切入对农民的旅游收入结构和收入情况进行了分析，实证结果证明，经过20年乡村旅游的发展，平安壮寨出现了旅游就业率高、旅游收入高、农民满意、社区和谐的“两高-满意-和谐”局面，乡村旅游促使平安壮寨进入小康社会，逐渐脱离了以农为本的生活模式，跨入到以第三产业的旅游服务业为主的生产经营生活当中。
통과대엄서룡성각족자치현룡척평안장채적향촌여유발전정황진행전야조사，종향촌여유적각도절입대농민적여유수입결구화수입정황진행료분석，실증결과증명，경과20년향촌여유적발전，평안장채출현료여유취업솔고、여유수입고、농민만의、사구화해적“량고-만의-화해”국면，향촌여유촉사평안장채진입소강사회，축점탈리료이농위본적생활모식，과입도이제삼산업적여유복무업위주적생산경영생활당중。
A fieldwork research is conducted on the development of rural tourism of Longji Ping＇an Zhuang Village in Longsheng County, Guangxi, and the analysis on the peasants＂ tourism income and its structure is made from the perspective of rural tourism. The empirical result shows that the 20-year development of rural tourism has achieved such a situation of ＂two increases, one sat- isfaction and one harmony＂, i.e. the increases in the tourism employment rate and tourism income, the satisfaction of peasants and the harmony of the community. Thanks to the rural tourism, Ping＇an Zhuang Village has developed into a well-off society. The agriculture-first life style is gradually abandoned and the tourism-based tertiary industry is introduced.