南方经济
南方經濟
남방경제
South China journal of Economy
2014年
6期
108~118
,共null页
财政收支 区域差异 转移支付
財政收支 區域差異 轉移支付
재정수지 구역차이 전이지부
State revenues and expenditures; Regional gap; Transfer payments.
通过分析2000年以来广东省财政收支差异的演变态势，同时与全国及江苏省的财政收支差异演变情况进行比较，本文发现广东珠三角人均财政支出水平低于我国西、东北部区域。广东四大区域财政均等化程度仍然较低，且缩小进程慢于全国，也低于江苏等省区，突显广东省地区财政的均等化程度低的严峻性；进而提出建议：必须深化广东财政转移支付体制改革，加大对粤东西北地区的财力支持，加快缩小区域财政收支差距、区域投资差距、区域城镇化水平差距、区域产业结构差距和区域公共教育设施及水平差距。
通過分析2000年以來廣東省財政收支差異的縯變態勢，同時與全國及江囌省的財政收支差異縯變情況進行比較，本文髮現廣東珠三角人均財政支齣水平低于我國西、東北部區域。廣東四大區域財政均等化程度仍然較低，且縮小進程慢于全國，也低于江囌等省區，突顯廣東省地區財政的均等化程度低的嚴峻性；進而提齣建議：必鬚深化廣東財政轉移支付體製改革，加大對粵東西北地區的財力支持，加快縮小區域財政收支差距、區域投資差距、區域城鎮化水平差距、區域產業結構差距和區域公共教育設施及水平差距。
통과분석2000년이래광동성재정수지차이적연변태세，동시여전국급강소성적재정수지차이연변정황진행비교，본문발현엄동주삼각인균재정지출수평저우아국서、동북부구역。엄동사대구역재정균등화정도잉연교저，차축소진정만우전국，야저우강소등성구，돌현광동성지구재정적균등화정도저적엄준성；진이제출건의：필수심화엄동재정전이지부체제개혁，가대대월동서북지구적재력지지，가쾌축소구역재정수지차거、구역투자차거、구역성진화수평차거、구역산업결구차거화구역공공교육설시급수평차거。
Since the 21 st century, the gap of regional state revenues and expenditures did narrow in GuangDong as a result of a series of financial policies and measures launched to support the eastern northwest development, but the degree of it is far lower than the state＇s and Jiangsu Province＇s. So we will deepen the reform of financial system, strengthen the financial support to northwest area and east of GuangDong. We propose to speed up narrowing the five gaps of regional state revenues and expenditures, investment, urbanization, industrial structure and public services.
