安徽行政学院学报
安徽行政學院學報
안휘행정학원학보
Rural Economy
2014年
3期
76~79
,共null页
恩格斯生态思想 美丽乡村建设 加强环保意识 转变发展方式 完善制度法规
恩格斯生態思想 美麗鄉村建設 加彊環保意識 轉變髮展方式 完善製度法規
은격사생태사상 미려향촌건설 가강배보의식 전변발전방식 완선제도법규
Engels＇ ecological thought; the construction of beautiful village ; strengthen the consciousness of environmental protection; transform the mode of development; perfect the system of laws and regulations
恩格斯生态思想的核心是人与自然的关系问题，其主要包括“两个和解”（即人类同自然的和解、人类本身的和解）与生态环链的思想。反观当下，我国农村生态建设的现实境况堪忧，建设美丽乡村的愿望尤为迫切。重温恩格斯的生态思想，有助于正确把握和深入理解我国的美丽乡村建设。
恩格斯生態思想的覈心是人與自然的關繫問題，其主要包括“兩箇和解”（即人類同自然的和解、人類本身的和解）與生態環鏈的思想。反觀噹下，我國農村生態建設的現實境況堪憂，建設美麗鄉村的願望尤為迫切。重溫恩格斯的生態思想，有助于正確把握和深入理解我國的美麗鄉村建設。
은격사생태사상적핵심시인여자연적관계문제，기주요포괄“량개화해”（즉인류동자연적화해、인류본신적화해）여생태배련적사상。반관당하，아국농촌생태건설적현실경황감우，건설미려향촌적원망우위박절。중온은격사적생태사상，유조우정학파악화심입리해아국적미려향촌건설。
The core of Engels＇ ecological thought is the relationship between human and nature, which mainly includes two ＂reconciliation＂ （that is, the reconciliation between human and nature, the reconciliation of human itself） and ecological chain of thought. At present the actual situation of China＇ s rural ecological construction is worrisome, the desire of constructing a beautiful country is particularly urgent. Back to Engels＇ ecological thoughts is helpful to grasp correctly and understand deeply the construction of the beautiful rural in our country.
