西部论坛
西部論罈
서부론단
West Forum
2014年
4期
70~77
,共null页
桑东升 孙兴华 杨霏 文传浩
桑東升 孫興華 楊霏 文傳浩
상동승 손흥화 양비 문전호
田园城市 生态城市 生态田园城市 城镇化发展模式 城乡一体化 可持续发展 复合生态系统 全域型城市发展模式 公共服务均等化
田園城市 生態城市 生態田園城市 城鎮化髮展模式 城鄉一體化 可持續髮展 複閤生態繫統 全域型城市髮展模式 公共服務均等化
전완성시 생태성시 생태전완성시 성진화발전모식 성향일체화 가지속발전 복합생태계통 전역형성시발전모식 공공복무균등화
garden city ; eco-city ; eco-garden-city ; urbanization development model ; urban and rural integration ;sustainable development; complex ecological system; overall urban development model; public service equalization
“田园城市”是城和乡的结合体，即用城乡一体的社会结构形态取代城乡分离的社会结构形态，具有城乡一体化、功能分区、和谐性和均等性等特征；“生态城市”视城市为一个“社会一经济一自然”复合生态系统，强调可持续发展，具有区域性、高效性、和谐性和持续性等特征；“生态田园城市”是一种融合了“生态城市”和“田园城市”优点的全域型城市发展模式，具有全域性、高效性、和谐性、持续性、均等性和系统性等特征。江阴市已具备建设“生态田园城市”的社会经济条件，应该加快全域户籍制度改革，构建全域生态保障体系、全域产业生态体系和全域民生保障体系，积极推进“生态田园城市”建设。
“田園城市”是城和鄉的結閤體，即用城鄉一體的社會結構形態取代城鄉分離的社會結構形態，具有城鄉一體化、功能分區、和諧性和均等性等特徵；“生態城市”視城市為一箇“社會一經濟一自然”複閤生態繫統，彊調可持續髮展，具有區域性、高效性、和諧性和持續性等特徵；“生態田園城市”是一種融閤瞭“生態城市”和“田園城市”優點的全域型城市髮展模式，具有全域性、高效性、和諧性、持續性、均等性和繫統性等特徵。江陰市已具備建設“生態田園城市”的社會經濟條件，應該加快全域戶籍製度改革，構建全域生態保障體繫、全域產業生態體繫和全域民生保障體繫，積極推進“生態田園城市”建設。
“전완성시”시성화향적결합체，즉용성향일체적사회결구형태취대성향분리적사회결구형태，구유성향일체화、공능분구、화해성화균등성등특정；“생태성시”시성시위일개“사회일경제일자연”복합생태계통，강조가지속발전，구유구역성、고효성、화해성화지속성등특정；“생태전완성시”시일충융합료“생태성시”화“전완성시”우점적전역형성시발전모식，구유전역성、고효성、화해성、지속성、균등성화계통성등특정。강음시이구비건설“생태전완성시”적사회경제조건，응해가쾌전역호적제도개혁，구건전역생태보장체계、전역산업생태체계화전역민생보장체계，적겁추진“생태전완성시”건설。
＂Garden-City＂ is the integration of urban and rural areas, i.e., the integrated urban and rural socialstructure pattern replaces the separated urban and rural social structure pattern and has the features such as theurban and rural integration, function division, harmony and equalization and so on. ＂Eco-City＂ regards a city as acomplex ecological system of ＂society-economy-nature＂, highlights sustainable development and has the regional,highly-efficient, harmonious and sustainable features. ＂Eco-Garden-City＂ is a kind of overall urban developmentmodel by integrating the advantages of ＂Eco-City＂ and ＂ Garden-City＂ and has the overall, highly-efficient,harmonious, sustainable, equalized and systematic features. Jiangyin City has the socioeconomic condition forconstructing ＂ Eco-Garden-City＂, should accelerate overall household register system reform, set up overallecological protection system, overall industrial ecological system and overall people＇ s livelihood security system andactively boost the construction of ＂Eco-Garden-City＂.
