外国文学研究
外國文學研究
외국문학연구
Foreign Literature Studies
2014年
3期
154~157
,共null页
比较文学 变异学 异质性
比較文學 變異學 異質性
비교문학 변이학 이질성
Comparative Literature Variation Theory heterogeneity
曹顺庆教授的英文力作《比较文学变异学》是比较文学变异学理论在英语世界的首次“发声”和集中呈现，不仅体现了中国学者在比较文学学科理论建构上的独特见解，亦填补了世界比较文学学科理论的空白，具有深远意义。本文首先对著作进行了简要回顾，进而阐明该著所具有的学科理论价值及研究方法的双重意义。
曹順慶教授的英文力作《比較文學變異學》是比較文學變異學理論在英語世界的首次“髮聲”和集中呈現，不僅體現瞭中國學者在比較文學學科理論建構上的獨特見解，亦填補瞭世界比較文學學科理論的空白，具有深遠意義。本文首先對著作進行瞭簡要迴顧，進而闡明該著所具有的學科理論價值及研究方法的雙重意義。
조순경교수적영문력작《비교문학변이학》시비교문학변이학이론재영어세계적수차“발성”화집중정현，불부체현료중국학자재비교문학학과이론건구상적독특견해，역전보료세계비교문학학과이론적공백，구유심원의의。본문수선대저작진행료간요회고，진이천명해저소구유적학과이론개치급연구방법적쌍중의의。
The Variation Theory of Comparative Literature by Professor Cao Shunqing is the debut of the Variation Theory of Comparative Literature in the English world. It is of great significance in the sense that it not only demonstrates the insights of Chinese scholars in the theoretical construction in Comparative Literature, but also fills the theoretical gap in world Comparative Literature. This thesis, based on a general introduction of the book, elaborates its dual significance both in the aspect of discipline theoretical construction and the research me, thod adopted therein.
