改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2014年
6期
1~14
,共null页
私人资本 生产和分配 财产权
私人資本 生產和分配 財產權
사인자본 생산화분배 재산권
private capital; production and distribution; property right
人的生存和发展被设定为资本收益最大化的条件，是私人资本主导社会生产和社会分配以及二者结合的最大特点，这样必然出现：（1）获得生存和发展保障的只是一个特定的群体；（2）获得的保障有限；（3）要以牺牲部分人生存和发展保障为代价；（4）要以牺牲当代人和未来人生存和发展条件为代价。私人资本占有社会生产成果需要设计特别的财产权。资产阶级经济学的产权理论把剥削和占有的行为掩藏起来，让资本可以通吃其他生产要素的分配权。以私人财产面目掩盖着的私人资本，由于其占有其他生产要素收益权的产权关系不合理地扩展了私人财产本身应有的产权关系，其收益权的保护需要根据实际情况来确定。长期以来，在不合理的经济学理论引导下，社会生产和社会分配以及二者的结合以资本收益最大化为原则，人类社会生产发展以保障人生存和发展为目的被以资本收益最大化为目的取代，社会生产发展的目的和手段出现了不应该出现的倒置。资本家阶级原本只应该为社会生产的发展服务，为保障人的生存和发展服务，而不是要社会生产的发展或人的生存和发展为他们获取资本收益最大化服务。事实上，如果我们始终把资本家阶级看成是与社会生产的发展不可分割的部分，他们就是与社会生产发展过程有机组合起来的一个优秀群体，就如同是在社会生产发展过程中不可或缺的劳动者一样，参与社会生产的目的都是为了保障人的生存和发展。这样的优秀群体中的每一个人，必然、也应该会是真正自由而全面发展的人。
人的生存和髮展被設定為資本收益最大化的條件，是私人資本主導社會生產和社會分配以及二者結閤的最大特點，這樣必然齣現：（1）穫得生存和髮展保障的隻是一箇特定的群體；（2）穫得的保障有限；（3）要以犧牲部分人生存和髮展保障為代價；（4）要以犧牲噹代人和未來人生存和髮展條件為代價。私人資本佔有社會生產成果需要設計特彆的財產權。資產階級經濟學的產權理論把剝削和佔有的行為掩藏起來，讓資本可以通喫其他生產要素的分配權。以私人財產麵目掩蓋著的私人資本，由于其佔有其他生產要素收益權的產權關繫不閤理地擴展瞭私人財產本身應有的產權關繫，其收益權的保護需要根據實際情況來確定。長期以來，在不閤理的經濟學理論引導下，社會生產和社會分配以及二者的結閤以資本收益最大化為原則，人類社會生產髮展以保障人生存和髮展為目的被以資本收益最大化為目的取代，社會生產髮展的目的和手段齣現瞭不應該齣現的倒置。資本傢階級原本隻應該為社會生產的髮展服務，為保障人的生存和髮展服務，而不是要社會生產的髮展或人的生存和髮展為他們穫取資本收益最大化服務。事實上，如果我們始終把資本傢階級看成是與社會生產的髮展不可分割的部分，他們就是與社會生產髮展過程有機組閤起來的一箇優秀群體，就如同是在社會生產髮展過程中不可或缺的勞動者一樣，參與社會生產的目的都是為瞭保障人的生存和髮展。這樣的優秀群體中的每一箇人，必然、也應該會是真正自由而全麵髮展的人。
인적생존화발전피설정위자본수익최대화적조건，시사인자본주도사회생산화사회분배이급이자결합적최대특점，저양필연출현：（1）획득생존화발전보장적지시일개특정적군체；（2）획득적보장유한；（3）요이희생부분인생존화발전보장위대개；（4）요이희생당대인화미래인생존화발전조건위대개。사인자본점유사회생산성과수요설계특별적재산권。자산계급경제학적산권이론파박삭화점유적행위엄장기래，양자본가이통흘기타생산요소적분배권。이사인재산면목엄개착적사인자본，유우기점유기타생산요소수익권적산권관계불합리지확전료사인재산본신응유적산권관계，기수익권적보호수요근거실제정황래학정。장기이래，재불합리적경제학이론인도하，사회생산화사회분배이급이자적결합이자본수익최대화위원칙，인류사회생산발전이보장인생존화발전위목적피이자본수익최대화위목적취대，사회생산발전적목적화수단출현료불응해출현적도치。자본가계급원본지응해위사회생산적발전복무，위보장인적생존화발전복무，이불시요사회생산적발전혹인적생존화발전위타문획취자본수익최대화복무。사실상，여과아문시종파자본가계급간성시여사회생산적발전불가분할적부분，타문취시여사회생산발전과정유궤조합기래적일개우수군체，취여동시재사회생산발전과정중불가혹결적노동자일양，삼여사회생산적목적도시위료보장인적생존화발전。저양적우수군체중적매일개인，필연、야응해회시진정자유이전면발전적인。
Human＇s survival and development are set to the conditions of the maximize return on capital, which is one of the characteristics of the private capital-dominated social production and social distribution combination. The consequence as follow： （1） only a particular group of human can obtain the survival and development; （2） limited social protection; （3） some people＇s protection of survival and development will be sacrificed; （4） the current and future human survival and development conditions will be sacrificed. Special property rights should be designed for private capital take over social production achievement. In bourgeois economics theory of property rights the behavior of exploitation and possessiveness is hidden and the capital is allowed to manage the rights of production distribution. The fact of private capital is covered by private property, and due to this relation the original private property right is extended irrationally. In a long time, under the irrational economics guidance, the maximize of capital return is taken as the principal of the combination of social production and distribution, the social developing purpose of human＇s survival and development is taken by / capital maximize. The bourgeoisie should not to use the resource of social development as their tool for capital maximize. In fact, the bourgeoisie is a part of the social production, they are the same as the others in the social development, their goal should be the human＇s survival and development, and they should all the free and comprehensive developed people.
