CAJ | 학술논문

为了改善森林经营和规范采伐行为，阻止非法采伐的木材及其制品进入美国市场，保护本国企业的合法利益以及促进国内市场的稳定发展，美国于2008年出台了《雷斯法案修订案》。这对于木材进口大国和木制品出口大国的中国来说，无疑为其木材及木制品加工企业带来了不小的困扰和挑战，对我国林产品贸易带来巨大且无法回避的影响。本文简述了《雷斯法案》的发展历程，比较《雷斯法案修订案》与《欧盟木材法案》的异同。并分析了中美木质林产品贸易的现状，探讨修订案对我国木质林产品贸易的正反影响，进而提出我国相应的战略措施。
위료개선삼림경영화규범채벌행위，조지비법채벌적목재급기제품진입미국시장，보호본국기업적합법이익이급촉진국내시장적은정발전，미국우2008년출태료《뢰사법안수정안》。저대우목재진구대국화목제품출구대국적중국래설，무의위기목재급목제품가공기업대래료불소적곤우화도전，대아국림산품무역대래거대차무법회피적영향。본문간술료《뢰사법안》적발전역정，비교《뢰사법안수정안》여《구맹목재법안》적이동。병분석료중미목질림산품무역적현상，탐토수정안대아국목질림산품무역적정반영향，진이제출아국상응적전략조시。