CAJ | 학술논문

工业革命之后,世界一次能源经历了两次大的转型,分别是自然能源到煤炭的转型和煤炭到石油的转型.而目前,在世界能源从化石能源向新能源过渡时期,天然气作为最清洁的化石能源,起到了不可替代的作用,向天然气过渡是世界趋势.中国正在转变“以煤为主”的战略思维,已经颁布了系列规划和政策,确保能源向天然气转型,相信未来一段时间,中国的能源结构、环境质量、工业生产成本、居民生活水平都将有大幅提高.
공업혁명지후,세계일차능원경력료량차대적전형,분별시자연능원도매탄적전형화매탄도석유적전형.이목전,재세계능원종화석능원향신능원과도시기,천연기작위최청길적화석능원,기도료불가체대적작용,향천연기과도시세계추세.중국정재전변“이매위주”적전략사유,이경반포료계렬규화화정책,학보능원향천연기전형,상신미래일단시간,중국적능원결구、배경질량、공업생산성본、거민생활수평도장유대폭제고.
After industrial revolution, the primary energy transformation has emerged twice all around the world. That means the transformations turn from natural energy to coal and from coal to crude oil. As the cleanest fossil energy, natural gas plays an indispensable role nowadays during the transition period from fossil energy to new energy. Natural gas is the trend of the world. China is changing the strategic thinking of ＂coal dotalnates＂ and has already published series of projects and policies, to guarantee the success of transformation. China＇s energy structure, environment quality, industrial manufacture and living standard can be improved significantly for some time to come.