成都体育学院学报
成都體育學院學報
성도체육학원학보
Journal of Chengdu Physical Education Institute
2014年
6期
42~45
,共null页
吴越民俗体育 海盐滚灯 历史流变 现代传承 文化生态
吳越民俗體育 海鹽滾燈 歷史流變 現代傳承 文化生態
오월민속체육 해염곤등 역사류변 현대전승 문화생태
Wu -Yue folk sports; Haiyan rolling lamp; historical evolution; modern inheritance; cultural ecology
以文化人类学为理论支撑,以社会变迁与文化生态为研究视角,以海盐滚灯为调查个案,对由传统走向现代的吴越民俗体育的传承方式、文化生态和保护方案进行了深入探究。研究表明,吴越民俗体育传统的民间自然流传方式已经面临传承危机,在保护“原生态”吴越民俗体育的基础上,注重对吴越民俗文化生态的整体性保护,从内容和功能上进行创新,以适应现代文化主体的需求,重塑区域文化主体的文化认同感,实现保护民俗体育文化遗产与推动新农村文化建设的双赢。
以文化人類學為理論支撐,以社會變遷與文化生態為研究視角,以海鹽滾燈為調查箇案,對由傳統走嚮現代的吳越民俗體育的傳承方式、文化生態和保護方案進行瞭深入探究。研究錶明,吳越民俗體育傳統的民間自然流傳方式已經麵臨傳承危機,在保護“原生態”吳越民俗體育的基礎上,註重對吳越民俗文化生態的整體性保護,從內容和功能上進行創新,以適應現代文化主體的需求,重塑區域文化主體的文化認同感,實現保護民俗體育文化遺產與推動新農村文化建設的雙贏。
이문화인류학위이론지탱,이사회변천여문화생태위연구시각,이해염곤등위조사개안,대유전통주향현대적오월민속체육적전승방식、문화생태화보호방안진행료심입탐구。연구표명,오월민속체육전통적민간자연류전방식이경면림전승위궤,재보호“원생태”오월민속체육적기출상,주중대오월민속문화생태적정체성보호,종내용화공능상진행창신,이괄응현대문화주체적수구,중소구역문화주체적문화인동감,실현보호민속체육문화유산여추동신농촌문화건설적쌍영。
Based on cultural anthropology theory and from the perspective of perspective of social changes and cultural ecology, the paper conducts a case study of Haiyan rolling lamp in order to explore the way of heritance, cultural ecology and protection strategies of Wu - Yue folk sports. The spreading Wu - Yue folk sports is faced with inheritance crisis. research reveals that the traditional and natural way of Therefore, on the basis of protecting the " original ecology" of Wu - Yue folk sports, we should pay attention to the overall protection of Wu - Yue folk cultural ecology and innovate it from the content and function in order for it to adapt to the requirements of modern culture and to reshape the sense of cultural identity of regional culture. Such undertakings will surely result in a win - win prospect in protecting the cultural heritage of folk sports and promoting cultural construction of new countryside.