CAJ | 학술논문

中国梦是中国人对中国未来社会愿景的表达。它是在经济全球化、世界多极化深入发展，文化多样化、社会信息化持续推进的时代背景下提出来的。在筑梦过程中，中国人把握世界局势，将国家大局放在世界大局中去思考，与世界发展问题相联系，站在负责任大国的立场上，担当起人类发展前途的重任。中国梦包含着对现实世界的思考和对人类未来的构建，具有世界视野、超越地域性的创新意义。中国梦的实现将为世界带来新机遇、新前途，为人类文明作出巨大贡献。
중국몽시중국인대중국미래사회원경적표체。타시재경제전구화、세계다겁화심입발전，문화다양화、사회신식화지속추진적시대배경하제출래적。재축몽과정중，중국인파악세계국세，장국가대국방재세계대국중거사고，여세계발전문제상련계，참재부책임대국적립장상，담당기인류발전전도적중임。중국몽포함착대현실세계적사고화대인류미래적구건，구유세계시야、초월지역성적창신의의。중국몽적실현장위세계대래신궤우、신전도，위인류문명작출거대공헌。
With the further development of one of the world＇ s super powers as well as cultural diversity and continuous advances in an information society, Chinese People express the social vision of China＇ s future in the context of economic globalization. In the process of building this dream, the Chinese people will better understand the overall situations of the world as well as including China. In doing this, the Chinese are promising to carry on the task of human development that is associated with the developing world. The Chinese have a global vision beyond the region as well as an understanding of value and ideology. This ideology is due to the constant thinking about the present situation of the world as well as building a future. The Chinese people will bring new prospects to the world as well as a significant contribution to human civilization