中国图书馆学报
中國圖書館學報
중국도서관학보
The Journal of The Library Science in China
2014年
4期
92~99
,共null页
图书馆服务 阅读障碍症 特殊人群 弱势群体
圖書館服務 閱讀障礙癥 特殊人群 弱勢群體
도서관복무 열독장애증 특수인군 약세군체
Library services. Dyslexia. People with special needs. Disadvantage persons.
“阅读障碍症”是大脑综合处理视觉和听觉信息不能协调而引起的一种阅读和拼写障碍症。对阅读障碍群体开展服务应该纳入图书馆特殊群体服务之中。国外阅读障碍群体服务研究主要涉及服务的方法、服务对象的细分、服务的调查、服务的技术条件等。我国图书馆对阅读障碍症人群开展服务应该从五个方面进行：培养馆员的服务意识和能力，开展专业知识和服务的宣传，提供友好的服务设施和环境，发挥服务指南和制度的作用，推进对阅读障碍群体服务的研究。表1。参考文献29。
“閱讀障礙癥”是大腦綜閤處理視覺和聽覺信息不能協調而引起的一種閱讀和拼寫障礙癥。對閱讀障礙群體開展服務應該納入圖書館特殊群體服務之中。國外閱讀障礙群體服務研究主要涉及服務的方法、服務對象的細分、服務的調查、服務的技術條件等。我國圖書館對閱讀障礙癥人群開展服務應該從五箇方麵進行：培養館員的服務意識和能力，開展專業知識和服務的宣傳，提供友好的服務設施和環境，髮揮服務指南和製度的作用，推進對閱讀障礙群體服務的研究。錶1。參攷文獻29。
“열독장애증”시대뇌종합처리시각화은각신식불능협조이인기적일충열독화병사장애증。대열독장애군체개전복무응해납입도서관특수군체복무지중。국외열독장애군체복무연구주요섭급복무적방법、복무대상적세분、복무적조사、복무적기술조건등。아국도서관대열독장애증인군개전복무응해종오개방면진행：배양관원적복무의식화능력，개전전업지식화복무적선전，제공우호적복무설시화배경，발휘복무지남화제도적작용，추진대열독장애군체복무적연구。표1。삼고문헌29。
Dyslexia is a disorder characterized by difficulty with reading and writing. It is caused by incapability of the brain process and coordination with visual and hearing information. The service focusing on Dyslexia people should become a part of services provided by the library to disabled people. Dyslexia-concemed study in other countries mainly includes service modes, patron classification, survey, and technology. Chinese library services for dyslexia group should focus on five aspects： cultivating the librarians＇ awareness and ability, propagating relevance knowledge and service, providing user friendly service facility and environment, utilizing service guidelines and policies, promoting research on library service to the dyslexia group. 1 tab. 29 refs.
