外语教学与研究:外国语文双月刊
外語教學與研究:外國語文雙月刊
외어교학여연구:외국어문쌍월간
Foreign Language Teaching and Research
2014年
4期
497~507
,共null页
倒置动结式 构式致使 及物致使 不及物致使
倒置動結式 構式緻使 及物緻使 不及物緻使
도치동결식 구식치사 급물치사 불급물치사
本文以英语动结式为参照点,从致使关系的角度对汉语倒置动结式的句法语义特点进行研究,认为该构式的致使义有词汇致使和构式致使两种情况,构式致使又可按动词的及物性分为及物致使与不及物致使,及物致使句中致事的语义允准条件具有[致R性]特征,不及物致使句中的致使来自构式的[致V性]特征,与主语的语义关系是间接的。
本文以英語動結式為參照點,從緻使關繫的角度對漢語倒置動結式的句法語義特點進行研究,認為該構式的緻使義有詞彙緻使和構式緻使兩種情況,構式緻使又可按動詞的及物性分為及物緻使與不及物緻使,及物緻使句中緻事的語義允準條件具有[緻R性]特徵,不及物緻使句中的緻使來自構式的[緻V性]特徵,與主語的語義關繫是間接的。
본문이영어동결식위삼조점,종치사관계적각도대한어도치동결식적구법어의특점진행연구,인위해구식적치사의유사회치사화구식치사량충정황,구식치사우가안동사적급물성분위급물치사여불급물치사,급물치사구중치사적어의윤준조건구유[치R성]특정,불급물치사구중적치사래자구식적[치V성]특정,여주어적어의관계시간접적。