辽宁大学学报：哲学社会科学版
遼寧大學學報：哲學社會科學版
료녕대학학보：철학사회과학판
Jounal of Liaoning University(Philosophy and Social Sciences Edition)
2014年
4期
38~41
,共null页
马克思主义哲学 “劳动”概念 意识形态
馬剋思主義哲學 “勞動”概唸 意識形態
마극사주의철학 “노동”개념 의식형태
Marx; labour; Ideology
马克思主义哲学中最核心的“劳动”概念蕴含的意识形态需要在区分不同结构上言说才有意义。其“生产劳动”结构和“自由劳动”结构，前者因受到国家制度的政治规整，被赋予了合法性制度框架基础的功能和作用，具有意识形态性；后者则作为无产阶级的特定观念来对抗现实世界的残酷而易于达成共识，也具有意识形态性。批判性澄清“劳动”蕴含的意识形态性，既彰显马克思“劳动”的本真意义和当代价值，同时，也体现出对中国现状最强烈的现实关怀。
馬剋思主義哲學中最覈心的“勞動”概唸蘊含的意識形態需要在區分不同結構上言說纔有意義。其“生產勞動”結構和“自由勞動”結構，前者因受到國傢製度的政治規整，被賦予瞭閤法性製度框架基礎的功能和作用，具有意識形態性；後者則作為無產階級的特定觀唸來對抗現實世界的殘酷而易于達成共識，也具有意識形態性。批判性澄清“勞動”蘊含的意識形態性，既彰顯馬剋思“勞動”的本真意義和噹代價值，同時，也體現齣對中國現狀最彊烈的現實關懷。
마극사주의철학중최핵심적“노동”개념온함적의식형태수요재구분불동결구상언설재유의의。기“생산노동”결구화“자유노동”결구，전자인수도국가제도적정치규정，피부여료합법성제도광가기출적공능화작용，구유의식형태성；후자칙작위무산계급적특정관념래대항현실세계적잔혹이역우체성공식，야구유의식형태성。비판성징청“노동”온함적의식형태성，기창현마극사“노동”적본진의의화당대개치，동시，야체현출대중국현상최강렬적현실관부。
The ideology of Marx＇s core ＂labor＂ concept could make sense only when we distinguish between its different structures, namely the productive labor structure and the free labor structure. The former is ideological, since it is influenced by the political normalization of national system and given roles and functions based on the legitimacy of the institutional framework; the latter is also ideological, because a specific concept to confront the cruelty of the real world, could become a universal value easily. A critical clarification of the ideology of Marx＇ s labor concept, may both highlight the true meaning and contemporary values of Marx＇s ＂labor＂, and reflect the most intense care of China＇s current situation.
