CAJ | 학술논문

当代国际市场瞬息万变，竞争激烈，而日本却能在贸易战中节节胜利，这与各大商社重视情报活动是分不开的。日本企业、商业机构收集情报，历史悠久，经验丰富。1868年，日本新兴的资产阶级发动“明治维新”运动后，日本打开了封锁的门户，鼓励发展对外贸易。政府为此设置通商司，有组织地大力搜集海外情报，提供给商人，从而形成日本经济发展和进入海外市场的基础。英国人拜伦·布伦南在19世纪末就写过《日本商业状况视察报告》一书。该书认为，日本从零开始，能成功地进入国际市场，是农商务省和外务省密切配合指导的结果。农商务省为生产者寻找最佳市场，提供情报资料和方便条件；外务省则向驻外使领馆派遣通商事务官员，专司收集工商情报；各种商业和学术专家在政府的保护下，被派往海外从事研究和收集情报。这是“明治维新”后日本外贸飞跃发展的秘密所在。日本的情报活动并不是西方人心目中的那种间谍活动，而是为国内源源不断地提供有关贸易、商业、市场、技术发展、经济研究等方面的情报。
당대국제시장순식만변，경쟁격렬，이일본각능재무역전중절절성리，저여각대상사중시정보활동시분불개적。일본기업、상업궤구수집정보，역사유구，경험봉부。1868년，일본신흥적자산계급발동“명치유신”운동후，일본타개료봉쇄적문호，고려발전대외무역。정부위차설치통상사，유조직지대력수집해외정보，제공급상인，종이형성일본경제발전화진입해외시장적기출。영국인배륜·포륜남재19세기말취사과《일본상업상황시찰보고》일서。해서인위，일본종령개시，능성공지진입국제시장，시농상무성화외무성밀절배합지도적결과。농상무성위생산자심조최가시장，제공정보자료화방편조건；외무성칙향주외사령관파견통상사무관원，전사수집공상정보；각충상업화학술전가재정부적보호하，피파왕해외종사연구화수집정보。저시“명치유신”후일본외무비약발전적비밀소재。일본적정보활동병불시서방인심목중적나충간첩활동，이시위국내원원불단지제공유관무역、상업、시장、기술발전、경제연구등방면적정보。