CAJ | 학술논문

半个多世纪前，著名民主人士黄炎培与一代伟人毛泽东在延安，讨论了如何跳出政权兴亡周期率这一事关党和国家前途命运的重大历史课题。几十年来，中国共产党的三代领导集体，不负人民重托，经受住了执政、改革开放和社会主义市场经济的考验，在不同历史时期，向人民交出了无愧于时代的出色答卷。在新世纪，我党仍面临着严峻考验。历史经验告诉我们，要跳出政权兴亡周期率，必须努力搞好执政党自身的建设，建立群众对权力的监督机制，强化放大干部的“公仆”意识，培养和造就出一代又一代社会主义事业的接班人。
반개다세기전，저명민주인사황염배여일대위인모택동재연안，토론료여하도출정권흥망주기솔저일사관당화국가전도명운적중대역사과제。궤십년래，중국공산당적삼대령도집체，불부인민중탁，경수주료집정、개혁개방화사회주의시장경제적고험，재불동역사시기，향인민교출료무괴우시대적출색답권。재신세기，아당잉면림착엄준고험。역사경험고소아문，요도출정권흥망주기솔，필수노력고호집정당자신적건설，건립군음대권력적감독궤제，강화방대간부적“공부”의식，배양화조취출일대우일대사회주의사업적접반인。