CAJ | 학술논문

芒福德在探讨如何走出现代技术困境时，曾提出了把技术分为女性技术和男性技术。他认为现代技术困境在于男性技术的过度发展而女性技术却被忽略了；要走出现代技术困境必须回归到以生活为导向的女性技术。但是芒福德的理论却面临着三大主要理论困境：一是女性技术在考古学上的困境；二是女性技术和男性技术的划界困难；三是一些女性主义理论对“女性”的解构。
망복덕재탐토여하주출현대기술곤경시，증제출료파기술분위녀성기술화남성기술。타인위현대기술곤경재우남성기술적과도발전이녀성기술각피홀략료；요주출현대기술곤경필수회귀도이생활위도향적녀성기술。단시망복덕적이론각면림착삼대주요이론곤경：일시녀성기술재고고학상적곤경；이시녀성기술화남성기술적화계곤난；삼시일사녀성주의이론대“녀성”적해구。
Lewis Mumford of the modem technology＇ masculine technology and classified technology into feminine and masculine technology in discussing how to get out s dilemmas. He thought that the dilemmas resulted from the excessive development of negligence of feminine technology. In order to get out of the modem technology＇ s dilem- mas, we must return to the life - oriented feminine technology. But his philosophy is facing three major theoretical dilemmas：First, there is the plight of archaeology. Second, it is difficult to make a demarcation between feminine technology and masculine technology. Third, ＂feminine＂ is facing with deconstmction.